当代

Examine the development characteristic of courtyard of allograph of the Song Dynasty afresh, find a root to historical......

重新审视宋代书院的发展特点，向历史文化寻根，对观照和构建当代文。。。。。。

To contemporary audiences "Private Lives", with its allusive dialogue, its fast pace and its palpable amorality, seemed the last word in metropolitan sophistication.

对于当代观众而言，该作品中的含沙射影的对话、快节奏以及能感受到的非道德思想都让"私生涯"似乎是告别都市世故人生的最后遗言。

There appear many alphabetic words in current Chinese.

当代汉语中出现了大量的字母词。

With the change of society and advancement of technology,especially with the coming of information age,fast development of the network and subtle change of ideas of value,the influence of social environment makes undergraduates love psychology based on the sexual psychology and action in network amativeness occur prodigious change.

随着社会的变迁和科技的进步，尤其是随着信息时代的到来，网络的飞速发展以及人们价值观的微妙变化和社会环境的影响，当代大学生以性心理和"网恋"心理为基础的"恋爱"心理发生了显著的变化。

Brian D'Amato is an artist whose sculptures and installations have been shown in galleries and museums all over the world, including the Whitney Museum of American Art, the Wexner Center for the Arts, and the New Museum of Contemporary Art.

布赖恩达马托是一个艺术家的雕塑和装置已被证明在画廊和博物馆，在世界各地，包括惠特尼美国艺术博物馆，该Wexner艺术中心，新当代艺术博物馆。

Contemporary teenager must have persistence to obey collective, respect individual, stress the righteous, initiate the trustworthiness and emphasize the industry and thrift moral value mindset, combine the amenability with active, harmonize with compete, guard with creative, et al, in order to adapt to the knowledge-based economy society development.

当代青少年只有坚持服从集体、尊重个人、讲究道义、倡导诚信、崇尚勤俭的道德价值取向。并将顺从与主动、和谐与竞争、守成与创新、内省与开放等人格特质有机地结合起来，才能有效地完成自身的现代人格建构，适应经济全球化和知识经济社会发展的需要。

From taking a look on the law of development of furniture style, the history of furniture has come through an endless evolution in each period,just as the anagenesis of human being.

主要的家具风格有传统风格、乡村的民俗风格、当代\现代家具风格几种类型。

Now signal processing has become an important part of modem science and technology. Both of them are involved in complex analysis and specification of time series.

目前，信号处理己成为当代科学技术的重要部分，这涉及复杂的时间序列的分析与说明。

It is a trend of calculating and analytical method of contemporary mechanics.

It是一个计算和分析的趋势当代力学的方法。

Using contemporary psychoanalysis (Kein's object relations theory in particular), his clinical practice and theoretical thoughts are based on Jung's collective unconsciousness model and aim to fill the gaps or inadequacies in analytical psychology.

他以荣格集体潜意识的心灵模型为基础开展临床实践和理论思考，借鉴了当代精神分析特别是克莱因的客体关系理论，填补了分析心理学的不足。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。