当今的

Today,the Environmental Right has bcom one of the basic ideologies of moderne nvironmrntal law.

当今，环境权已成为现代环境法的基本理念之一。

This is also the current mold development of the industry's direction.

这也是当今模具行业发展的方向。

The monarchy is the world's most ancient system of government.

君主制是当今世界最古老的政府体制。

In 1265, Simon de Montfort summoned the Great Council, together with two knights from each county and two citizens from each town.

大议会是当今英国议会的原型。1265年，西门德孟福尔召开大议会，各县有两名骑士，各镇有两名市民参加。

The Great Council is known to be the prototype of the current British Parliament. In 1265, Simon de Montfort summoned the Great Council, together with two knights from each county and two burgesses from each town.

大议会是当今英国议会的原型。1265年，西门德孟福尔召开大议会，各县有两名骑士，各镇有两名市民参加。

Cardiovascular diseases are a major cause of morbidity and mortality in the world.

在当今世界上，心血管疾病是导致发病率和死亡率升高的主要原因。

SEIATSU moulding technology is one of the most advanced moulding methods of nowadays.

静压造型技术是当今最先进的造型方法之一。

Aleksandr Sokurov is one of the most influential directors in present Russian Moviedom.

亚历山大·索科洛夫是当今俄罗斯影坛最具影响力的导演之一。

Like many on today's political left, he is a socialist mugged by reality.

和当今世界许多政治左派人士一样，他是一个被现实打击的社会主义者。

Muller presents a brief history of the world with the goal of drawing out lessons for present society.

在本书中作者本着为当今社会汲取教训的目的介绍了一部世界简史。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。