当今的

Development is one of the two major themes in today's world.

发展是当今世界的两大主题之一。

Objective: Malignant tumor is one of the most health-threatening diseases in the world.

目的：恶性肿瘤是当今世界上严重危害人类健康的重大疾病之一。

In today's world, that's global malpractice.

在当今世界上，这种做法在全球属于谬误的行为。

Speak of Mancunian, we appear to must begin from the football, because this city is having a football that succeeds most on current world

说起曼彻斯特，我们似乎必须从足球开始，因为这个城市拥有着当今世界上最为成功的一家足球

Martha: What do you think is the most serious environment problem in the world today?

你认为当今世界上最严重的环境问题是什么？

This massacre is one of the towering ''.

这次大屠杀是当今最令人发指的事件之一。

This massacre is one of the towering obscenity of other time.

这次大屠杀是当今最令人发指的事件之一。

This massacre is one of the towering obscenities of other time.

这次大屠杀是当今最令人发指的事件之一。

In today's materialistic age, I could not help but ask.

在当今物欲横流的时代，我不禁这样问。

nowadays, the national college matriculation system is one of the most important systems of choosing talents in the world.

大学入学考试制度是当今世界各国选拔人才的重要制度之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。