当今的

Nowadays the society is full of competition and anybody is ineluctable .

在当今这个充满竞争的社会里，任何人都无法逃避竞争。

He invented a generator superior to any one inexistence.

他发明了当今最先进的发电机。

From this we can see that the multimedia techniques are inexorable trend of nowaday information science and technology development.

由此，可以看出多媒体技术是当今科技发展的必然趋势。

Infante joy the world using today's most advanced ideas and technology to create elaborate, known as the "world-class."

方特欢乐世界采用当今最先进的理念和技术精心打造，堪称"国际一流"。

During the period of China's transformation, museums come up with infeasibility even strive for continued survival.

在当今中国社会转型时期，博物馆事业表现出明显的不适应性，有些博物馆甚至连生存都难以为继。

Office of information technology is the new trend of development in the world today, a new direction.

办公信息化是当今世界各国发展的新潮流，新方向。

In today's world the internet is the fastest growing source of information.

在当今世界上互联网是增长最快的信息来源。

Regional economic integration is one of the most important phenomena in the world.

区域经济一体化是当今世界的一种重要经济现象。

The Chinese quality technology intendance administration system is hotspot of theoretical studies and economic practice in Chinese government organization innovation.

质量技术监督管理体制改革是当今中国政府行政管理体制改革的重要组成部分。

Nowadays, we are in a time full of manifold culture which is in intercommunication, intercommunication and integration.

当今时代是一个各种文化互动、交流、融合的时代。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。