当今的

Financial risk theory is a hot topic in actuarial field recently.

金融风险理论是当今精算界研究的热门课题。

In the world today where the competition in the market is becoming more and more fierce, advertizing plays a more and more important role.

当今世界，国际市场竞争激烈，广告正在发挥着愈来愈重要的作用。

In this article, we discuss the problem that how to analysis survival data with the AFT model.

本次研究结合当今国际上有关方面的最新进展，主要从模型建立方面对AFT模型进行了一些论述。

Population ageing is one of the most important problems is the world.

人口老化是当今世界最重要的问题之一。

Air Pollution Air pollution is one of the major problems of the modern world.

空气污染空气污染是当今世界的主要问题之一。

In today's world, almost everyone knows that air pollution is harmful to people's health.

在当今社会上，几乎每个人都知道空气污染对人们的健康有害。

The other aliquot was hydrothermally treated at 200℃,and then it was also used for fabricating the gas sensors(denoted as "pre-treated sensors").

SnO2气敏传感器从结构上分为厚膜型、薄膜型和烧结型，其中烧结型和厚膜型是当今实用气敏元件的主流。

Q. What is the greatest business of Amoy now?

当今厦门做得最大的生意是什麼？

The monarchy is seen by some as an anachronism in present-day society.

君主政体在当今社会中被一些人视为是过时的制度。

Bush. This is anachronistic, given how different the world looks today, and it is not working.

Bush任内的战略。鉴于当今世界已经改天换地，这种战略已经落伍，也没有成效。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。