当今

The trans-corporation is a kind of new-type affiliated company breaking the boundaries line of each country. It is very important role in the economic development of our times.

跨国公司作为一种新型的打破国与国界线的联合公司，在当今世界经济发展中正发挥着越来越重要的作用。

She has been regarded as one of the greatest novelists in the contemporary world, and her works represents the outstanding achievement in Afro-American literary history.

她被公认为当今世界最杰出的小说家之一，她的小说成就是美国黑人文学史上的一座丰碑。莫里森致力于保存和弘扬黑人文化。

In this article, we discuss the problem that how to analysis survival data with the AFT model.

本次研究结合当今国际上有关方面的最新进展，主要从模型建立方面对AFT模型进行了一些论述。

Current Internet is one Wei only chase after follow the fashion.

当今的互联网只是一味的追赶时髦。

English Autonomous Learning is critical to students' after-class English improvement. It is a necessary skill for today's college students.

英语自主学习是课堂教学之外提高学生英语水平的重要环节，是当今大学生必备的技能。

The after-mentioned classification and names of types and genres can not be regarded as a consensus of opinion, it is only a reference in reading and studying, which may give some guidance in design analysis and creation.

当今对室内设计风格和流派的分类，还正在进一步研究和探讨，本章后述的风格与流派的名称及分类，也不作为定论，仅是作为阅读和学习时的借鉴和参考，并有可能对我们的设计分析和创作有所启迪。

Be ready to play your role, a constructive role, in the aftermath of this current society.

作好准备，发挥你的角色，建设性的作用，在后，这个当今社会的。

For the afterworld is an unknown that can neither be proved nor disproved, but the contemporary world is a reality, and this life is the only life that we know of, and this is the only existence that we are aware of possessing.

后世是无法知道的，它不能被证明或反驳，但是当今的世界是一个现实，在此时期的生活是我们唯一知道的生活，这是惟一我们认识到的属于我们占有的生活。

Population ageing is one of the most important problems is the world.

人口老化是当今世界最重要的问题之一。

It focuses on the application of GIS in the field of The First Aid Medicine,such as automatization of commanding first aid,rationalization of unwraping field aid post,convenient for transporting of the wounded. and give outlook to the combining of hot spot and focal point of the GIS development.

重点探讨了其在急救医学领域中促进急救指挥自动化、野外救护所展开合理化、伤员后送便捷化等技术的开发与应用，并结合当今GIS发展的热点与焦点，做了未来发展的展望。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。