当中

I can hear some of you saying, Wow, a $1,000 deductible.

"我能够听到你们当中有些人说，"哇， 1000元中扣除，这是很多钱。

Clean your mailing lists, marketing databases, spreadsheets and emails with its five unique list/data cleaning modules, then perform a powerful data deduplication and merge/purge on one or two lists to ensure they do not contain any duplicates.

该软件可以使用其5款独特的列表/数据清理模块清理你的邮件列表，营销数据库，电子数据表格和电子邮件，然后执行强大的数据分类操作并且可以合并/清理到一个或者两个列表当中以确保其中不包含任何副本。

Materials are properly more deep-seated in our culture than most of us realize.

实际上材料比我们想象中的更深的扎在我们的文化生活当中。

Easy Net Switch is such a powerful andeasy to use program which stores IP address, Proxy, Driver mappings, Default printer, Shared foldersand more network/Internet configuration settings into location profiles.

Easy Net Switch 是一款可以存储 IP 地址，协议，驱动器映射，默认打印机，共享文件夹以及更多的网络/互联网配置到一个本地属性描述文件当中的强大且简单易用的软件。

That is the conclusion of two just-released studies of communities surrounding the defunct Union Carbide pesticide factory.

这个结论是由一个已倒闭的碳化物杀虫剂工厂附近的小区做的2个刚发表的研究当中得出的。

This boldness which was to be found in the institutions of Greece has been repeated in the midst of the degeneracy and corruption of our modern times.

这种可以在希腊制度中找到的肆无忌惮已经在我们现代的堕落和腐烂当中得到了重现。

For the most part, degradation of hazardous waste is in the research and development stages.

在很大程度上，有毒废物的降解仍处于研究和发展当中。

Shaq has certain guys he doesnt like, and thinks that Deke is one of those guys.

Shaq有些不喜欢的人，他认为Deke肯定是当中的一个。

In the past decade, the development brought not only plenty of delectable achievement but also a few of problems.

在十多年的发展过程当中取得的成绩让人欣喜，但也存在不少问题。

This thesis contributes to geometry compression in the following aspects: Proposes a method of progressive spherical mesh parameterization based on local parameterization by directly projecting the deleted vertices to its neighborhood. Based on spherical mesh paramterization, an adaptive subdivision remeshing method by progressivly redistributing of sampling points is proposed, by this means, the main geometry information of the original mesh can be captured with only a small amount of samples, it can also be used in mesh simplification. By regarding attributes binded on mesh vertices as geometry signals and transferring them onto a uint sphere by means of spherical mesh parameterization, meshes with different attributes are compressed with spherical wavelet successfully with high compression rate. As a kind of lossy geometry compression technique, two mesh simplification algorthimes are also presented in this thesis.

归纳起来，本文的主要贡献有：提出了以直接投影局部参数化方法为基础的网格累进球面参数化方法；在网格球面参数化方法的基础之上，提出了一种基于累进优化布点方案的网格细分采样方法，该方法可以用很少的采样点就可以捕获到网格的主要特征，因此我们也将其用于后面的网格简化工作当中；通过将网格顶点上定义的各种属性看成几何信号，并以网格球面参数化为手段将几何信号迁移到单位球面上，从而成功地实现了用球面小波对各种几何信号的压缩；作为一种有损压缩方法，本文还提出了基于统一距离的网格简化算法和基于重采样的网格简化算法。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。