当中

We all know our teacher favors him because he is always the cleanest boy among us.

我们都知道我们的老师很喜欢他。因为他总是我们当中最干净的男孩。

He is the cleverest of the three boys.

他是三个孩子当中最聪明的。

Allow yourself to be happy An estimated 70 percent of us are clinically depressed at some time in our lives.

让自己快乐调查表明，我们当中70%的人在生活中时间有临床性的抑郁现象。

Clio and Spencer this will require one of you to talk to Danyi and Dajing tonight to get the info.

这就要求Clio或者Spence当中的一个和Danyi，大泾在今天晚上要进行一些通话并且给出一些信息。

Not laws and works but faith in Christ was brought out of the cloister into everyday life.

不是律法和行为，而是在基督里的信心，把我们从修道院带到每天的生活当中。

I have seen them intimately,close at hand.

在我的生命当中，也曾经遇到不少实事求是的人。

Many who rise to positions of leadership become more closed and set in the ways that have brought them success so far.

许多升上领导职位的管理者往往会变得更加封闭，固守在帮助他们取得已有成就的方式当中。

Well, most of you are too arrogant and closed-minded to understand.

好吧，那我告诉你，你们当中的大多数都是难以理解，思想封闭的傲慢鬼。

Fine for old wines with sediment, but in younger wines cloudiness can be a warning signal.

对于带沉淀物的老龄葡萄酒而言无伤大雅，但在年轻的葡萄酒当中阴暗朦胧可能是一个警告信息。

But I have a neighbor,a cobbler,who has also two eyes,and in his trade both eyes are not neccessay.

但我有一个邻居，他是一个鞋匠，他也有两只眼睛，但在他的行当中，却不是两只眼睛都需要。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。