当中

The Chinese People's Political Consultative Conference has a history of dozens of years,under revolution and construction of our country it is playing a important role.This text tells us history and development of the Chinese People's Political Consultative Conference and analyses its theoretical foundation of constitution-socialist democracy.It has described its unique function in our country,and then analyse its problems,explaining the nature,legalization,bicameralism and constitution convention.

人民政协已经有几十年的历史，在我国革命和建设中都发挥着重要的作用，本文从人民政协的历史和发展谈起，分析其存在的宪政理论基础，归结为社会主义民主，论述了在我国宪政中独特的作用，进而分析人民政协在运行当中遇到的问题，主要阐述人民政协的性质、法制化、两院制引进以及有关人民政协的宪法惯例问题。

He was found guilty of bigamy in American's first big polygamy case in nearly 50 years.

在这场美国近五十年来的第一桩一夫多妻的大官司当中，他被判犯了重婚罪。

Among them is this, a light-drenched photo of sea lions swimming in the waters of the Great Australian Bight in the Indian Ocean.

在他们当中是这样，一幅明亮的湿透的图片表达海狮正在游泳，位于全部的澳大利亚海域曲线在印度洋。

Bilberry has been used as a medicinal herb since the 16th century.

自16世纪以来，越橘就广泛的应用于药物当中。

There are also the randomly "discovered" Chinese propaganda banners by Ralo Mayer, the "readymade" objects found by Karel Dudesek, the discarded playing cards collected by Kerstin von Gabain, the travel photographs shot with expired Polaroid film by Lukas Birk and more. These are all works created from the artists' firsthand observations and experiences of everyday people and events in the same environment, China.

还有Ralo Mayer 偶然发现的中文标语横幅，Karel Dudesek 找到的无用的现成物品，Kerstin von Gabain 搜集的被扔掉的纸牌，Lukas Birk用过期的波拉片拍摄的旅游照片等，都是从观察身边的人和事，亲身介入到日常面对的生活当中，以艺术家各自的艺术认识和艺术探索同环境中的现实相契合来创作作品的。

Of our native wild flowers, and the same bad bloodcrops out in the purple trillium or birthroot.

在我们故乡最漂亮的野花当中，它是延龄草的第一个近亲，并且，在紫色的延龄草或直立延龄草中，同样令人生厌地裸露在地面各处。

Many of them are in unique flavors like golden butternut squash or chipotle-flecked corn bisque.

他们当中许多人在独特的口味像壁球或黄金巴特纳特的Chipotle - flecked玉米浓汤。

In this work, we fabricate an organic electrical bistable device that combines with organic light emitting diodes.

在本篇论文当中，我们结合了OLED与有机双稳态记忆体。

A faint, bitterish smell, not unlike that of the dan

它们当中少数花卉，确实有种淡淡的，稍苦的气味

It was a tatterdemalion or bizarrely dressed crowd, and in its midst were my naked Diana and all the girls from the night before.

这是一群衣衫褴褛奇装异服的人，站在当中的是我们裸露的Diana和其她那些在前一个夜里来临的女孩们。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。