当中

And have between the thing of class happening daily a lot of it is abiogenesis incident, to the processing of abiogenesis incident, can reflect the working skill of a classmaster more.

而日常在班级发生的事情当中有许多是偶发事件，对于偶发事件的处理，更能体现一名班主任的工作技巧。

So it is settled, resolved, fixed, agreed: here is an old man who does not know what is wanted of him, who has, perhaps, done nothing, an innocent man, whose whole misfortune lies in your name, upon whom your name weighs like a crime, who is about to be taken for you, who will be condemned, who will finish his days in abjectness and horror.

这样，说定了，下过决心了，一言为定，那边有个人，一个老头，他不知道人家打算怎样对付他，他也许什么事也没做过，是一个无罪的人，他的苦难全是由你那名字惹起的，他被你那名字压在头上，就好象有了罪，他将因你而被囚，受惩罚，他将在唾骂和悚惧当中结束他的生命。

The phenomenon is meaning, first, in constructing the aborigine identity, Taiwan nation identity constructed at the same time.

这个现象意谓著，第一，在原住民认同的建构过程当中，台湾民族认同的建构也同时进行。

They were the scourge of God upon the aborigines of the continent.

他们是上帝降在美洲土著当中的灾难。

Appears in the art and ceremonies of the aborigines.

他出现在澳大利亚原住民的一些艺术作品和仪式当中。

Fact: 30% of you worry about the size and shape of your vagina.

你们当中30%的人都在担心□□的大小和模样。

Generally, the performance analysis of ABR traffic is studied by using simulation because of the complication of the problem.

这部分的研究内容对实际漏桶算法实现当中缓冲器容量的设计有一定的指导作用。文献[64]评价了一ABR流量管理方案。在第六章中，我们继续了文献[64]的工作。

Jefferson even made his own abridgment of the New Testament, cutting out almost all the miracle stories and claims to Jesus' deity and retaining the moral teachings.

杰弗逊甚至制作了他自己的删减版新约全书，删除了当中几乎所有的关於耶稣神性的神迹故事和宣告，而保存了道德的教导。

However, we will find that the society in human history, no one has absolute authority of the monarchy have, But the things that keep the incident occurred.

但是我们会发现，在人类历史社会当中，没有一个绝对权威的君主曾经产生过，但是舍己为人的事情在不断地发生。

Tax evasion mainly exists in open economy, the severest of which being the absolute scale of value added tax.

当前我国税收流失主要存在于公开经济当中，而公开经济中又以增值税的绝对规模流失最为严重。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。