当下

The negative attitude of the injury-athlete with his own body, people around him, and nature environment is the appearance of "dependence". The eidetic of the injury-body is "send","aggressiveness","off-the-moment".

四、 受伤运动员与吾体、他人、自然环境间的消沉现象，此乃为一种「从属」之现象，受伤身体的本质是可传递性、具侵略性、非当下性。

Ma Yun has those who experience global economic depression is sensitive, more no less than walks on the medium and small businesses that knows the amount is huge now Bao Bing, although we are impossible that the hope does the emancipator of medium and small businesses by Alibaba, but might as well must help his word as instantly with the early-warning that protects civilian battalion economy and medium and small businesses.

马云有感受全球经济衰退的敏感，更知道数量庞大的中小企业现在正如履薄冰，虽然我们不可能指望由阿里巴巴来做中小企业的救星，但不妨把他的话作为当下亟须帮助与保护民营经济与中小企业的预警。

Set against the backdrop of Bath, a city steeped in 3,000 years of history, Gillian and her team – Dr Ben Akomfrah, Professor Gregory Parton (encyclopaedic but terminally louche) and eager young post-grad intern Viv Davis – are brought in under a variety of imperatives to extract bodies, books, weapons and all manner of artefacts which lead them into an investigation of the past that will unlock dangers and mysteries in the present.

故事背景设在经历了三千多年历史浸润的、英格兰西南部城市巴思，故事主角Gillian和她的团队——Ben AKomfrah博士、Gregory Parton教授(百科全书式的，但最后变得邪恶)以及充满热忱的研究生实习生Viv Davis——为了要揭开当下的危险和神秘事件，不得不一次次地将掩入历史的人骨、书、武器以及各式物品重新挖掘出来，并进行深入研究。

I chose the paper for the ephemerality and the fragility of it. The paper was like a sheet of carbon which revealed the feelings I had at the time. Like something my body needed to reject.

考虑的理由是它的脆弱性和短暂性；纸张是一个很好的素材让你流露当下的情感，有种身体上的反动迫使我去挑战与对抗。

Teacher,I can be equanimity to the sensation whatever it is, But..

老师，我可以对当下的感觉保持平等心，无论是什么感觉。

Using the ethnographical way of research and through the eye of a participant in current on-campus life, this essay reveals, from the three dimensions of change in time, change in space and the meaning of existence, how the contemporary imbalanced education will affect college girls' future development at the present time when social economy and culture are undergoing drastic changes and traditionalism is mixing with modernity.

研究采用民族志方法，通过对当下校园生活的参与式观察，从时间与空间的变迁以及存在的意义三个维度，展示当今急剧变化的社会经济、文化背景下，浸润于传统与现代混沌复杂语境中失衡的现代教育对女大学生未来发展的影响。

So the current huisology needs supplementary study quickly, and at present the urgent work is that combine huisology with Anthropology, and gain more achievements in saving intangible cultural heritage, making ethnographical film and Hius cultural interpretation and so on.

当下回族研究应尽快自我补课，眼下最紧迫的工作是，与影视人类学结合起来，在抢救非物文化遗产、制作民族志电影以及回族文化解释等方面有所作为。

In breeding dogs one must stick to one's convictions, and not be swayed by fads or excessiveness. It isn't easy. Each breed has its own trends toward extremes.

当你在从事繁殖工作时，你就必须坚持自己的信仰，不能为当下的所谓流行或夸张的犬种特性所左右。

Maintaining a balance between overstatement and understatement as well as between excessiveness and deficiency at a time of impatience, his works advocate in front of the whole world a mental state of peace, purity and naturalness.

不造作不沉闷，不多不少，他的设计作品常常在当下浮躁的语境里向世人传递出一种心平气和、纯净洒脱的大自在、任自然。

Find out what you can do if you see a folder icon with an exclamation point when you turn on your iPod.

如果开启你的iPod时看到一个带叹号的文件夹图标，请确定你当下该做的事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。