归罪的

Recently he has taken to heaping blame on the European Central Bank for France's self-inflicted failings.

近来他频频指责欧洲中央银行，把法国自己造成的失败无端的归罪于后者。

The reason is that, as contrary to the right of silence, rooted in religous propitiation and state departmentalism, the principle of self incrimination neglects the protection of criminal suspects and defendants' right.

作为沉默权的对立物，自我归罪原则忽视了对犯罪嫌疑人或被告人权利的保护。

Well! I won't remain supperless, even though you refute everyone of my imputations.

" "哈，尽管你反驳了我的每一项归罪，但我的晚饭可不能再等了

What is this unbounded sole power which is imputed to me?

归罪于我的这种不受约束的独有权力是什么？

Some blame Britain's unequal society and the large underclass that it creates.

有人将这一结果归罪于英国社会的不平等和由此造成的大量下层阶级人口。

Society is too willing to avoid facing its own responsibility for the causation of crime, and because society is too willing to condemn allegedly unfree actors to produce order.

社会非常不愿意面对自己对犯罪产生的原因所负有的责任，因为社会更愿意公开地将事情归罪于非自由行为者来制造秩序。

She blemed is on the tree,saying that she honked the born.

她把她的错归罪于那棵树，她说她按了喇叭。

Was the occasion and means of righteousness being imputed to him.

，是纪念和手段的正义被归罪于他。

That is music to the ears of the Kremlin, which in recent years has blamed Washington for everything from instability in the Middle East to the global financial crisis.

近几年来，从中东动荡到金融危机，世界上的所有问题都被克林姆林宫归罪于美国政府。

The bankruptcies were not, apparently, all due to the default of the English king, Edward III, who has usually been blamed.

尽管一直被指责，但这些破产显然并不能全部归罪于英皇爱德华三世的失误）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。