归纳出

"Since DM is a multisystemic disease, it is difficult in humans to uncouple the specific molecular abnormalities which lead to cardiac disease from pathological events in other tissues. The fact that this inducible model develops many of the characteristic features of DM heart disease is remarkable and validates the use of this approach." He added, however, that therapeutic approaches developed in animal models might turn out to be ineffective during human clinical trials.

因为DM是一种多系统性疾病，在人类难以从其他组织的病理解开会导致心脏疾病的特定分子异常，事实上，是这个归纳模式发展出许多DM心脏疾病的特徵，这些是重要且对研究有用的，不过，动物模式发展的治疗方式，可能在转成人体临床试验之后变得无效。

Firstly, this paper reviews the development history of the methods of fault line selection for single phase to earth fault in networks with ungrounded neutral in China and other countries.

回顾了国内外小接地电流系统单相接地故障选线方法发展的历史，对现有的各种选线原理和方案做了系统的归纳，提出了尚需解决的问题，并给出了分析的结论。

Even the doctoral degree, long recognized as a required " union card" in the academic world, has come under severe criticism as the pursuit of learning for its own sake and the accumulation of knowledge without immediate application to a profes ....

针对这个问题，笔者对近几年的实考试题进行了分析、归纳，总结出了六级考试词汇部分出题的几个特点，并对一些典型的题目进行解析，希望本文能对广大考生及其他读者朋友有所启。。。。。。

The fundamental studies on structure sensitive functional materials will provide the necessary knowledge of developing novel functional materials by the way of understanding the relation ship between physical properties and the electronic and geometric structures of the compounds, and will result in the specialized functional moieties and them athematic rules which govern the behaviors of these moieties.

通过对结构敏感功能材料的研究，归纳和总结化合物的物理化学性质与原子的空间排列以及电子结构之间的内在规律，结合物理化学性能测试和理论计算，逐步推导出功能基元和数学关系式，以形成功能基元理论，为开发新型功能材料提供理论基础。

A time domain differential equation model is established by using the axisymmetrical form of the Maxwell's equations,and the finite element time domain method is applied to solve the model.

使用麦克斯韦方程组的轴对称形式建立时域微分方程数学模型，应用时域有限元法求解，给出了数值算例，模拟了在不同缺陷参数下涂有电介质的导体对入射脉冲太赫兹波的响应，并归纳了响应在空间上和时间上的变化规律。

To make a new interpretation of As I Lay Dying by Faulkner, and reveal the carvelesque features of the novel in terms of narration, structure and genre, in the perspective of Bakthins carnivalesque theory, the carvelesque features of the novel can be generalized in three aspectsduality, polyphony and alteration.

从狂欢化视角对《我弥留之际》做新的解读，分析其叙事、结构和体裁上呈现出的狂欢化特征，可以将《我弥留之际》的狂欢化特征归纳为复调、两重性和死生交替。

Customers' and service employees' opinions about the critical incidents which impacts on service encounters of fast-food restaurants and deluxe restaurants were collected, coded, and analyzed under the dramaturgical theory and Bitner's standard. It is to compare customers' view with service employees' and to identify the critical factors to service encounter satisfaction of fast-food restaurants and deluxe restaurants in Taiwan.

所发展出的分类原则两种标准，进行多次的分类归纳，比较顾客与服务人员两方面对影响服务接触满意之关键因素看法的异同，并确认对於台湾的速食业与高级餐厅而言影响服务接触满意的关键因素为何，及此关键因素是否会因行业别的不同而产生差异。

Quantum mechanics is such a rain forest of a theory, filled with indescribably weird animals and endlessly explorable backwaters, that seeking to reduce it to classical physics seems like trying to grow the Amazon from a rock garden.

量子力学就像是一座雨林，充满无法形诸笔墨的珍奇动物以及无数有待探索的偏僻水域，要将它归纳入古典物理之中，就好比试图在一座光秃秃的岩石公园中种植出亚马逊森林。

Discussion The objective of this research was to develop a reliable, valid, and generalizable scale for assessing product personality.

讨论 这项研究的目的在于为评估产品个性，发展出一套可靠的、有效的并且适于归纳的量化值。

The origin of glauberite attributes to various processes, including(1) direct crysllization from sulphate solution;(2) substitution of glauberite for gypsum;(3) transformation from hydrous glauberite; and(4) ion exchange between sodium sulfate and calcium-bearing mud.

钙芒硝的成因可归纳为：(1)直接从硫酸盐溶液晶出；(2)交代石膏成因；(3)从卤水中先沉积水钙芒硝后脱水变为钙芒硝；(4)硫酸钠溶液与含钙淤泥之间发生离子交换而生成。与菱镁矿紧密共生产出于海相地层之钙芒硝很可能形成于潮坪盐湖环境。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。