归纳出

And the really bad news is that "centrists" in Congress aren't able or willing to draw the obvious conclusion, which is that we need a lot more federal spending on job creation.

真正的坏消息是国会的「中间派」无法或不愿意归纳出明显的结论那就是我们必须以更多的联邦开支创造就业。

By studying initial chis of the authors in these three periods, the relationship of the tune and the content of chis was concluded in chapter five, which is the major point of this dessertation.

透过三时代作家群体的首阕词，可以归纳出第五章词牌异变与内容承变之关系，这是本文的重心。

The numbers of Coinages of "-Chin" are quite small, and features are difficult to be concluded.

与「—代」结合的语基主要表示消费者购买、利用的东西。「—赁」的造语数极少，难以归纳出特徵。

In the third part, first conies the construction of SPV.

SPV的构建从正反两方面归纳出能够进行资产证券化的资产的种类。

Since nonparameter seasonal Kendall test may result in error in total trend analysis of the whole year or many stations when there exist uptrends and downtrends among different seasons or stations, a consistent test method of the total trend is recommended to solve this problem so as to perfect nonparameter seasonal Kendall test.

第三章首先分析了河流水质序列中的几种变化趋势类型，综述了国内外用于趋势检验分析的各种方法，归纳出非参数季节性Kendall检验方法为较理想的方法，然后针对该方法在进行总趋势分析时可能出现的站与站之间、季节之间上升、下降趋势的相互抵消问题，提出了趋势纯一性检验方法，并把这些方法应用于淮河流域56个水质站的趋势分析，取得了满意的结果。

To face the unpredictable behavior or their children, mothers would search for and evaluate advices from the others, reflect their own past xperiences, and compare with the performance of the other mother-child dyads to understand the possible reasons for children's performance, so that they could feed their children more successfully.

而母亲在面对幼儿难以捉摸的状况时，会寻求与评估他人的意见，整合自己照顾幼儿的经验，并与他人状况相比，以归纳出幼儿表现的原因，使母亲能更顺利地从事照顾幼儿进食活动。

Based on theoretic deduce and summarizing of application experience, themost effective method for the electric arc furnace hot metal charging and oxygen jetprocess is presented, and it is suggested to be the production guide.

针对电弧炉铁水热装的生产，通过理论推断和实际操作经验的总结分析，归纳出电弧炉铁水热装用氧工艺的最行之有效的方案，用以指导生产

Based on the papers concerned on Bohai sea ice from Paper Databases of China Journal Net, this paper gives the state and tendency of Bohai sea ice research from.

本文基于中文期刊全文数据库中渤海海冰相关全文资源，通过系统整理、筛选、分析、归纳出了1994～2001年渤海海冰相关研究领域的发展趋势。

Influence of limestone powder admixture on working performance of concrete;2. Non-linear analysis of coordinated working performance between infilled wall and steel frame;3. Based on large quantity experiment data,the working performance criteria Lz of self-rotating spring is generalized which is believed to be valuable to .

换热管内插自旋弹簧的几何参数对其强化传热和自动除垢效果有重要的影响，通过对多组试验结果的比较分析，得出了无量纲参数D1/S、D1/D0对换热管内自旋弹簧的转动特性和流体阻力特性的影响规律，并在大量试验数据的基础上归纳出一个换热管内自旋弹簧工作性能的综合评判准则——L z准数。

The essay summarizes the characteristics of Mr. Liangs design ideology that the architecture serves the real practice, nation and people and is featured with amalgamation and creation.

归纳出梁先生建筑创作思想中所体现的实践性、民族性、人民性、融合性、创新性、时代性的主要特征。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。