归纳为

This paper is taking a grass root court of one provinces backward district in central area of our country as the analyzed angle, and from the origin and development of judicial committee system, scanning the history evolution and development track of this system earnestly, as well as by ideological inspection to the establishment of the system, analyzed deeply the difficulties and embarrassment of judicial committee in practice in our country, then concluded the reasons of malfunction of the system, so it comes to the necessity and reality of abolishing the judicial committee system.

本文以我国中部某省的一个较落后地区基层法院的民事审判为分析视点，从审委会制度的源与流入手，认真审视该制度的历史沿革与发展轨迹，并通过对该制度建构的思辨性考察，深入剖析审委会制度在我国实践运行中的困境与无奈，归纳与总结审委会制度功能与运作不畅的原因，从而得出审委会制度废除的必然性和现实性。

This research carried on analysis of UPM under the foundation of RUC PM, and induced to the individual cases fact, from individual arrive generally, from arrive guide generally separately.

本研究在以中国人民大学项目管理为基础进行分析、研究，通过对个案事实进行归纳，从个别到一般，在从一般到指导个别。

On this foundation the article inducts in detail the method which is based on the relative settlement of calculating unit area end support force at the same time considering the feature of pedestal pile"s "arch effect the article introduces conception of pile effective length and finally obtain the formula of calculating man-made pipe with bulb-shaped axial carrying capacity .

在此基础上论文详细归纳了以相对沉降为依据确定单位面积端承力q_b的计算方法，并考虑扩底桩的&拱效应&特点引入了有效桩长的概念，最后结合公路规范推出了比较实用的人工挖孔扩底桩轴向承载力计算公式。

It is very important to research on the problem of the zenith blind zone and correlative technology in theory and practice. Research also leads to some di...更多rections for future investigation.In the dissertation the development actuality of correlative tracking technology around the zenith are summarized by the numbers.

本文以测星精密光电望远镜和地基激光反卫星跟踪望远镜项目为课题背景，在系统的总结国内外过天项目标跟踪技术发展现状的基础上，归纳出三种解决方案：方位轴倾斜方法、增设次俯仰轴方法、程序引导方法。

The concept of psychology suggestion based on video superposing is introduced,together with its application value and outlook in psychological warfare.In order to encode suggested information effectively and impact the psychology of psywar object,an effectiveness process model of psychology suggestion based on video superposing is proposed,that is,psychology influencing mechanism of suggested information,including stage of attention priming,cognitive decoding and emotional-attitude effecting.Finally,the factors related to every psychology process is analyzed.

介绍了基于视频叠加的心理暗示的概念及其在心理战中的应用价值和前景，归纳提炼出三个层级的视频心理暗示方法；为实现暗示信息有效编码进而有效影响受众心理，分析提出了基于视频叠加的心理暗示效应过程模型，即视频叠加暗示性信息的心理发生机制，包括注意启动、认知解码以及情感态度影响等三个阶段；最后，分析了与各个心理过程相关的影响因素。

The role of informational executive secretaries were indicated to be the planers and executives of informational education, the supporters for informational equipment and teaching, the managers for computer system and web site established, and timely maintainers for computer equipments.

藉由文献探讨、观察、访谈以及分析归纳，得到下列研究结论：一、资讯执秘的例行性工作可分为八项，分别为行政支援、教学训练、资讯设备管理、网站及系统管理、年度工作计画、学校中长程计画、硬体维修及处理资讯相关公文。其中行政支援、硬体维修被资讯执秘视为是额外的工作。

This thesis elucidates the fundamental conception of Post Car Traffic analyses the main content of the phenomena of PCT and it's challenge to modern traffic,generalizes the treaty methods in developed countries,brings forward fundamental theory frame and doable traffic organization mode,such as multifunctional pedestrian district of city center,synthetical treatment in a organic way,and finally,point out enlightenment for national city traffic,in order to offer viable theory basis and practice foundation.

阐述了后小汽车交通的基本概念，分析了后小汽车现象的主要内容及其对现代交通提出的挑战，归纳总结了发达国家对此的交通治理手段，提出了PCT的基本理论框架及在其影响下的可行交通组织模式，如城市中心的多功能步行区、有机整体的综合治理等手段，并指出了PCT对我国城市交通的启示，旨在为城市交通组织提供可资借鉴的理论基础和实践依据。

And in combination with the project practice the paper approaches to the arrangement of the prospecting option and compares the common option of the foundation pit enclosure of tunnel and the anti-floating design of foundation bottom.

本文对上海地区城市下立交工程的勘察设计进行了分析总结，并结合工程实践对勘察方案的布置进行了探讨，对地道基坑围护、基底抗浮设计的常用方案进行归纳比较，为今后下立交工程的勘察设计工作提出建议和参考。

This research uses the literature analytic method and record of the practice training. Take the student in Yi-lan string orchestra as object of study in period of 89~94 school year. Studies adopt the actual training situation and analysis induction literature material as the method and step of this research.

本研究采用文献分析法及实务训练之记录，以宜兰国小弦乐团 89~94 学年度学生为研究对象，参照实际训练情形及分析归纳文献资料，作为本研究之方法与步骤。

Based on the analysis of available examples, the roof-base technology of traditional architecture in Suzhou area is classified as dry sheathing brick, polished sheathing brick, rebrushing sheathing brick and sheathing board according to their material and treatment. The treatment of material, corresponding component and structure, technological characteristics, field of application, as well as practical examples are introduced in detail.

为应对当前传统地方建筑工艺面临退化与消亡危机，本研究在整理分析现有实例的基础上，根据材料与材料处理方式的不同，对苏州地区传统建筑屋面工艺所进行的分类与归纳，将其分为清水望砖做法、做细望砖做法、反刷望砖做法及望板做法，并分别详述其材料的处理方法、相关的构件与构造、工艺特点、适用范围及实例等。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。