归档

M sure it varies from company to company, I think it would be safe to say that being an editorial assistant involves a lot of typing, filing, cetic , and general administrative work.

答：我肯订不同的公司有不同的义务要供，但最基础的是，一个助理编纂要会挨字、白件归档和普通的行政工作。

The method is so new that the Uniersity of Rochester filed patents for it in 2004 and 2006. In May 2005, Professor Rothberg created a company called Diffinity Genomics, Inc. with two partners to further study and commercialize his technique.

这方法如此新因此获得2004年和2006年罗彻斯特大学归档专利。2005年5月，Rothberg教授和两个合伙人创建了一个Diffinity基因组公司，进一步研究和使这项技术商业化。

A glance at that dark, unstitched wound and a deep fissure in my brain opens up: all the images and memories that had been laboriously or absentmindedly assorted, labeled, documented, filed, sealed and stamped break forth pellmell like ants pouring out of a crack in the sidewalk; the world ceases to revolve, time stops, the very nexus of my dreams is broken and dissolved and my guts spill out in a grand schizophrenic rush, an evacuation that leaves me face to face with the Absolute.

所有以前费力地或心不在焉地分门别类、贴标签、引证、归档、密封并且打上印戳的印象和记忆乱纷纷一涌而出，就像一群蚂蚁从人行道上的一个蚁穴中涌出。

This guidance is not intended to define registration and/or filing requirements or modify pharmacopoeial requirements.

本指南未规定注册/归档的要求，或修改药典的要求。

Public registers drive serious offenders underground, which makes them harder to track and more likely to reoffend.

公开的归档使得许多重犯被湮没其中，很难对他们进行跟踪调查，他们更可能会重新作案。

Familiar and production related other items, like production, examination document scrutinization, formulation and filing-up work.

熟悉与生产相关的其他事项，如生产、检验文件的审阅、制定及归档工作。

How do I create an archives page, with all the entries sortable by different methods?

我怎样创建一个归档的页面，上面所有的条目通过不同的方法都可以归类？

A glance at that dark, unstitched wound and a deep fissure in my brain opens up: all the images and memories that had been laboriously or absent mindedly assorted, labeled, documented, filed, sealed and stamped break forth pell mell like ants pouring out of a crack in the sidewalk; the world ceases to revolve, time stops, the very nexus of my dreams is broken and dissolved and my guts spill out in a grand schizophrenic rush, an evacuation that leaves me face to face with the Absolute.

所有以前费力地或心不在焉地分门别类、贴标签、引证、归档、密封并且打上印戳的印象和记忆乱纷纷一涌而出，就像一群蚂蚁从人行道上的一个蚁穴中涌出。这时地球停转了，时间停滞了，我的梦之间的相互联系也断了、消逝了，在精神分裂症大发作中我的肚肠流出来，这一次大扫除后我就与上帝面对面站在一起了。

A glance at that dark, unstitched wound and a deep fissure in my brain opens up: all the images and memories that had been laboriously or absent mindedly assorted, labeled, documented, filed, sealed and stamped break forth pell mell like ants pouring out of a crack in the sidewalk; the world ceases to revolve, time stops, the very nexus of my dreams is broken and dissolved and my guts spill out in a grand schizophrenic rush, an evacuation that leaves me face to face with the Absolute.

所有以前费力地或心不在焉地分门别类、贴标签、引证、归档、密封并且打上印戳的印象和记忆乱纷纷一涌而出，就像一群蚂蚁从人行道上的一个蚁穴中涌出。

And then there are services like the Wayback Machine, which copy entire websites for posterity, archiving data and pictures forever.

还有就是像Wayback Machine这样的服务。它们会将整个网站复制下来留给子孙，对数据和图片永久归档。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐