归属的

Adscription of approval right of death penalty is the core of death sentence reviewing procedure.

死刑核准权的归属是死刑复核程序的核心问题。

Being rich in potassium, alkali and calcium, this belt is a series of potassic and alkalic granitoids and belongs to A-type granites. However, this kind of A-type granitoids was not formed at the end of orogeny.

岩石地球化学研究显示，该岩带的各种岩石类型都具有富钾、富碱和富钙的特点，属于钾质碱性花岗岩类，可归属为A型花岗岩类。

Synthesized three new dithiocarbohydrazones: 1, 5-bis (4-methoxybenzaldehyde) dithiocarbohydrazone (1), 1, 5-bis (p-dimethyl aminobenzaldehyde) dithiocarbohydrazone (2), 1, 5-bis (2-furaldehyde) dithiocarbohydrazone (3), and initially reported the 〓C NMR data of the dithiocarbohydrazones.

合成了3—（谷氨酮—1—基）—4—氨基—5—巯基—1，2，4—均三唑新的中间体化合物，以元素分析，IR，NMR，MS实验技术对其结构进行了表征，研究其NMR波谱特征，并以〓H-〓H COSY，〓C-〓H COSY，COLOC二维NMR技术对其〓H，〓C NMR的谱峰进行了全归属。

Nowadays, someone think we should not claim Ryukyu's ownership, mainly has two reasons: 1 In ancient, Ryukyu Kingdom is just China's vassal, not her directly administered territory; 2 Other vassal states of China, such as Choson and Annam, now not get their independence?

现在有人认为我们不应该提出琉球归属问题，原因主要有两点在古代琉球只是中国的藩属国，并不表示是其直辖领土，其余藩属国如朝鲜、安南，现在不也是独立的国家吗？

The analysis results of species in avifaunal subregions of China by cluster method and PAE method were basically consistent, which supported two realms (palaearctic realm and oriental realm) of zoogeographical region divided by the line of Qinling Mountains.

用聚类方法和PAE方法对鸟类亚区分布格局的分析结果基本一致，都支持我国鸟类动物地理区系归属于古北界和东洋界，两界以喜马拉雅山脉和秦岭山脉一带构成两界的分界线。

In 1987, Newsweek reported:"By one count there are some 700 scientists with respectable academic credentials (out of a total of 480,000 U.S. earth and life scientists) who ascribed to Biblically literal creationism".

在1987年，新闻周刊报道：&大约有700位有名望理论信任的科学家（来自美国480，000地球和生命科学家之中），他们归属于圣经文字的创造说&。

Those of this nature belong to the earth mother and to the nature kingdoms that extended into human form to ensoul them at birth.

有这些特性的人归属于地球母亲和在他们出生时赋灵予他们的自然王国。

On the basis of isotopic substitution experiments and theoretical calculations, various reaction ...

结合同位素取代实验和量子化学理论计算，对反应产生的活性中间体和产物进行了归属，并探讨了相关的反应机理。

The Theory of Relevance takes human communication as one of the cognitive matters and thinks that the key point for successful communication must be in the communicators' cognitive environments, or, should the communication be successful, the significance exists in the communicators' manifestness and mutual manifestness.

关联理论把交际活动归属为认知活动，认为交际成功的关键在于交际者所处的认知环境，或者说，交际能否成功就是看交际者对认知环境是否能够明白与相互明白。

Yet, the modern reader would not rate this accomplishment among Galileo's noblest achievements, nor do we refer to Io, Europa, Callisto, and Ganymede as the Medicean stars, planets, or moons, or indeed, as the Medicean anything.

然而，现代读者仍未视此为伽利略最高尚的成就，我们也不指称Io、Europa、Callisto、及Ganymede为麦第奇恒星、行星或卫星，或者把它们当成实际上归属於麦第奇家族的任何事物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。