归国

We are under the jurisdiction of the king's governor of Port Royal...

我们归国王陛下在皇家港的总督管辖。。。

That's because the government is planning to privatize several large banks and companies that it has controlled since the country's financial crisis a decade ago.

这是因为，政府正计划将几个大银行和公司私有化。自十年前的韩国金融危机之后，这些银行和公司就归国家控股了。

This policy doesn't specify what kind of returnee qualifies as "high-level".

这项政策并没有清楚表明什么是高水平的归国人员。

In 1912, Shen fengji in Japan learning steel plate engraving technique, after returning to Taiwan at the Peking the Ministry of finance business card printing and membership card making training work and has a lot of steel plate engraving technology talent, engraving and printing a large number of banknotes, stamps and other portfolio.

1912年，沈逢吉赴日本学习钢版雕镂技艺，学不败归国后在北平财政部制卡和会员卡制作局处事，先后培训了好多钢版雕镂技艺白痴，雕镂和印制了多度钞票、邮票及其他有价证券。1923年，上海商务印书馆又礼聘了丑国技师福劳斯特来华教授雕镂不凸版双制技艺，并购进了环转型雕镂不凸版制卡和会员卡制作机，每小时印500弛。1937年，洋华书局从德国引进新式的滚筒轮转雕镂不凸版制卡和会员卡制作机5台，这是其时制卡和会员卡制作有价证券最保守的摆设。

Beijing Vivace Semiconductor Company was established by a returned overseas student Luo Jin and one of the leaders in the industry named Ni Weixin.

北京华视奇半导体有限公司是归国留学生罗晋和国内行业带头人倪伟新创建的公司，最近和美国马萨诸赛州波士顿的Vivace Semiconductor， Inc。

N Beijing Vivace Semiconductor Company was established by a returned overseas student Luo Jin and one of the leaders in the industry named Ni Weixin. The company got into merger with Vivace Semiconductor, Inc. in Boston, Massachusetts.

n 北京华视奇半导体有限公司是归国留学生罗晋和国内行业带头人倪伟新创建的公司，最近和美国马萨诸赛州波士顿的Vivace Semiconductor， Inc。

Beijing Vivace Semiconductor Company was established by areturned overseas student Luo Jin and one of the leaders in the industry named Ni Weixin.The company got into merger with Vivace Semiconductor,Inc.in Boston,Massachusetts.

北京华视奇半导体有限公司是归国留学生罗晋和国内行业带头人倪伟新创建的公司，最近和美国马萨诸赛州波士顿的Vivace Semiconductor，Inc。

Beijing Vivace Semiconductor Company was established by a returned overseas student Luo Jin and one of the leaders in the industry named Ni Weixin. The company got into merger with Vivace Semiconductor, Inc. in Boston, Massachusetts.

北京芯慧同用半导体公司是归国留学生罗晋和国内行业带头人倪伟新创建的公司，最近和美国马萨诸赛州波士顿的 Vivace Semiconductor， Inc。

Aware of the trend of the development of Chinese pop music, she is always working in teaching and generalizing of American and European pop vocalism after coming back to China. Being a consecutively teacher in China Conservatory pop vocal refresher courses and ZBEEG Art College, she gained rich experience in teaching and formed many preeminent students, such as Li Hui Zhen, Yi Ren Zhi Zao, Liu Yi Fei, Zhu Xun, etc.

她较早意识到中国未来流行声乐的发展趋势，归国后一直立志于欧美流行音乐唱法的教学和推广工作，曾先后在中国音乐学院流行声乐进修班、中北英皇艺术专修学校传授先进唱法，积累了丰富的教学经验，并培养了大批成绩斐然的学生，如：李惠珍、彝人制造、刘亦菲、朱迅等。

The modern studio as you choose, as you said to 000 lights up as dazzling as Lin Ching-hsia, arbitrarily, that's nothing, really old fashioned, and said yes Returned Overseas Chinese, I see you as lame foot of Waterloo Bridge, I would not care for you?.

现代的照相馆随你挑，如你说要照出个林青霞般光彩夺目照，很随意的呀，这都不懂，真是老土，还说是归国华侨呢，我看你是瘸脚滑桥了，我才不希罕你呢。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。