归因的

He attributed his success to his friend 's encouragement .

他把他的成功归因于他朋友的鼓励。

He attributed his success to hard work.

他把自己的成功归因于自己的努力。C。

In addition to hard work, he attributed his success to good opportunities.

除了工作努力外，他把他的成功归因于好的机遇。

Our success in the industry is attributed to our people.

在产业的Our成功归因于我们的人民。

He's attributing this lack of trust to the "American people," which polls on 9/11 support.

他的这归因于缺乏信任，以&美国人民&，调查对9 / 11的支持。

By comparison, the American mothers prefer attributing the success of their children to the gift.

相比较，美国的母亲们更可能把孩子的成功归因于天赋。

Yet the behaviour for which Mr Hiro chides it is shaped not just by its own interests but also by a vision of universal human rights that took root, though he does not acknowledge it, after the genocide in Rwanda.

而且，希罗所斥责的美国行为不能仅仅归因于美国自身利益驱使，还应该是继卢旺达种族大屠杀之后普遍人权的愿景生根发芽所使然，不过希罗并不承认这一点。

In deaerated buffer solutions, the cyclic voltammetry of the composite films of GOx-Au NP-CHIT showed a pair of well-behaved redox peaks that were assigned to the redox reaction of GOx, confirming the effective immobilization of GOx on the composite film.

研究表明：在除氧缓冲溶液中，葡萄糖氧化酶-壳聚糖-纳米金复合膜修饰电极表现出一对良好的氧化还原峰，这对峰归因于葡萄糖氧化酶的氧化还原，证明葡萄糖氧化酶被成功固载于复合膜内。

This decelerated evolution was attributed to gene conversion between duplicates.

这样的减速演化过去被归因於重复基因之间的基因转换。

But 62% of this growth was attributable to defense and non-defense homeland security, which are decelerating.

但是，这种增长的62%归因于防务和非防务的本土安全，而他们都正在放慢了速度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。