归因的

Developer blamed rising land prices, local scholars suggested that the Government land as the sole supplier of the pursuit of "profit maximization" further push up prices, the Government vigorously for the protection of peoples livelihood control housing prices have little effect.

开发商将房价高涨归因于地价上涨幅度大，学者提出政府作为当地土地的唯一供应商追求&利润最大化&进而推高房价，政府为保护民生大力调控房价却效果甚微。

With strong protectionist leanings from a state that has lost thousands of manufacturing jobs to Asia.

他的家乡有千上万制造业工人失业，他们把这归因于亚洲。

It consequently remains for them to be ascribed to a period between 58 and 63, but whether they were produced in Caesarea or in Rome (61-63) is still a much mooted question.

因此它仍然是对它们进行归因於期间58和63 ，但无论是生产凯撒利亚或在罗马（ 61-63 ）仍然是一个很大的问题提出。

This is even more true for sprinters and is partly attributed to physiological differences.

对于冲刺运动员来说，尤其如此。这种现象部分归因于生理学的差异。

The most famous and best known prophecies about the popes are those attributed to St.

最有名和最有名的预言教宗是那些归因于圣

Kavanagh says the high volatility of the markets is largely due to institutions offloading assets to meet leverage requirements.

卡瓦纳表示，股市的大幅度波动在很大程度上归因于金融机构出售资产，以满足杠杆比率要求。

These types of attribution served as the basis for a quasi - structured questionnaire, which was used in the main survey.

首先，通过开放性调查，获得了中国大、中学生归因方式的几种主要倾向。

Objective: To investigate the suicide ideation prevalence and self-attribution of suicide ideation of rural residents in Liuyang, Hunan, China.

目的：了解农村居民自杀意念发生率及对自杀意念的自我归因。

The result shows that only part of the team members with self-attribution bias will affect all of the members'effort, alleviate the moral hazard problem and improve the enterprise's benefit.

结果表明，团队成员存在相互依赖关系时，部分成员所表现的自我归因偏差不但使其自身对工作热情更高，而且会感染给其他成员，从而降低团队合作道德风险，并提高企业效益。

Fischhoff (1982), Langer and Roth (1975), and Miller and Ross (1975) demonstrate that people tend to credit themselves for past success, and blame external factors for failure, it is so called self-attribution bias.

摘要 Fischhoff (1982)， Langer and Roth (1975)， Taylor and Brown (1988)指出人们倾向将过去的成功归咎於自己，但面对失败时却会怪罪於外在环境因素，此称之为自我归因偏误(self-attribution bias)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。