归因于

He attributed his success to hard work.

他把自己的成功归因于自己的努力。C。

In addition to hard work, he attributed his success to good opportunities.

除了工作努力外，他把他的成功归因于好的机遇。

Our success in the industry is attributed to our people.

在产业的Our成功归因于我们的人民。

He's attributing this lack of trust to the "American people," which polls on 9/11 support.

他的这归因于缺乏信任，以&美国人民&，调查对9 / 11的支持。

By comparison, the American mothers prefer attributing the success of their children to the gift.

相比较，美国的母亲们更可能把孩子的成功归因于天赋。

Our company cannot agree to your attributing the damage to bad weather.

我们公司部用以你方把货物的损坏归因于坏天气。

He is bequeathing a politically fractured country, even if many of the splits turn more around personalities than policies.

他正在打破哥国过去在政治上的常规，即使许多这些转变归因于人格特质而非政策。

Yet the behaviour for which Mr Hiro chides it is shaped not just by its own interests but also by a vision of universal human rights that took root, though he does not acknowledge it, after the genocide in Rwanda.

而且，希罗所斥责的美国行为不能仅仅归因于美国自身利益驱使，还应该是继卢旺达种族大屠杀之后普遍人权的愿景生根发芽所使然，不过希罗并不承认这一点。

At low speed, the higher level of clenching action between the friction pair led to higher friction coefficient.

这归因于低速条件下摩擦副间的自由合程度大，使摩擦系数处于较高值。

It may be conjectured that this conservatism is partly to be attributed to the influence of the legal profession.

可以推测，这种保守性可部分归因于从事法律人员的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。