归化的

This thesis attempts an initial study of the above-stated.

归化和异化一直以来是译界争论的焦点。

European annual with clusters of greenish flowers followed by red pulpy berrylike fruit; naturalized North America.

欧洲的一年生植物，开绿花，果实红色，类似于草莓；在北美归化。

FENG Kang, YU De-hao and some other scholars of our country are the first ones to create the natural boundary element method, and they have successfully studied the natural boundary reduction method for the boundary value problems of harmonic equation and biharmonic equation.

我国学者冯康、余德浩等首创自然边界元法，并已成功地研究了调和方程及双调和方程边值问题的自然边界归化方法。

A new weed, Spermacoce latifolia Aubl. was found in cane field of Lincang area in Yunnan province in recent years. It is knows that the weed originally distributed in the tropic area of South America, and has invaded into the South part of Guangdong and Fujian provinces, Hainan province, Hongkong and Taiwang areas, and Wenlin area of Zhejiang Province.

近年来，临沧市部分蔗地发现一种新杂草，经实地调查和查阅相关资料，结果表明该物种是原产于南美洲热带地区，现已入侵广东南部、海南、香港、台湾、福建南部和浙江温岭一带的茜草科新归化种阔叶丰花草Spermacocelatifolia Aubl。

In this paper the natural boundary reduction for some elliptic boundary value problems with concave angle domains and its natural boundary element methods are investigated.

本文研究凹角型区域椭圆边值问题的自然边界归化及其边界元法。

Week-stemmed winter annual native to Mediterranean region for long established in southern United States; cultivated as a cover and pasture crop.

茎细弱并常外倾地面上而枝端向上、冬季结荚果的一种豆；原产于地中海地区，但作为一个归化种而在美国南部长期栽种，最近又作为覆盖作物和牧草而栽培。

Because of the company business she has become a denizen of Tokyo.

由於公司业务她成了东京的常客。1。使归化；使入籍

European hawkweed having flower heads with bright orange-red rays; a troublesome weed especially as naturalized in northeastern North America; sometimes placed in genus Hieracium.

有橘红色边花头状花序的欧洲山柳菊；已在北美洲归化，很难根除；有时归为山柳菊属。

These results show that: 1.when two or more states superpose each other the variations of their relative phases can exert a tremendous influence on the results of superposition;2.the superposition of two same stases with distinct phases can produce a new state which is totally different from the original states.

由于这个相因子的模方等于1，所以它对粒子的几率分布是不会有影响的。或者说，ψ和ψeiα所描述的是同一个量子态。显然，在空间的任何一点|ψ|2和|ψeiα|2的值也都是相同的。并且，如果ψ是归一化的波函数，则ψeiα也是归一化的。

Re-vectorization is performed on the basis of original vectorization by obtaining the initial parameters such as line types and slope. Inuring tricing it can adjustthe parameter adaptively. To decrease the influence of noise pixels, we designed a stop probe to detect tracing-stop conditions. Process of re-vectorization is performed recursively until quality of graph entity is satisfactory.Finally, some key technologies for 2D graphs reconstruction are studied. The issues concerned include the recognition and presentation of topologic relations among graphs entities and a directed and weighted graph model established to describe the relations and techniques on dimension driven.

在获得对图素识别质量的评价之后，质量较差的图素被输入到错误自动校正器进行错误校正处理，本文提出&二次矢量化&的错误校正思想，二次矢量化是在初步矢量化所获得知识的基础之上，取得初始参数，并在跟踪过程中动态校正参数，在跟踪结束时引入跟踪终止检测探针以消除光栅图像中黑白噪音的影响，使得算法具有较强的抗噪音干扰能力，校正后的图素仍需进行质量评价，未能通过评价的图素需递归执行二次矢量化算法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。