归入

They would probably be typed as right-brained people, like artists, but their skill with language, both spoken and unspoken, is one that draws heavily on the left side.

他们可能会被归入右脑型的一类人，像艺术家，但他们语言的能力，不管是书面还是口头的，大大地利用了左脑。

Categorising myself so is, I feel, very important for people like me who can hide their obvious lack of achievements under the comforting duvet of potential, and can shirk responsibility within the guise of gaining experience; 25 is generally a fine age to avoid expectations.

波特，但我只有25岁，并且我非常热衷地用&年轻&、&新一代&、&未来&等俗套的称谓，来将自己归入年轻人中（我的令人尴尬的低心理年龄加强了我对自己的定位，并且居然有好心人给了我替一家&青年报&写文章的活儿，那就证明我一定很年轻）。

That puts it broadly in the same category as Iran, which is suspected of having nuclear-weapons ambitions, and is mulling over a superior list of enticements from several European countries, America, Russia and China to give them up.

这大致上将朝鲜与伊朗归入同一行列，后者被怀疑有发展核武器的野心，并且盘算着欧洲各国、美国、俄罗斯和中国为迫使其放弃核计划而给予其的丰厚条件是否划算。

Lex loci actus andthe law protecting benefits of the third party are only applicable to special issues.

文中还提出公司法律适用条款在立法体例上可归入商事编，在内容上侧重于规定公司的主体地位和内部关系。

Cygnoides , species which are so different that they are generally ranked in distinct genera, have often bred in this country with either pure parent, and in one single instance they have bred inter se.

是如此不同的种类，以至它们常被归入不同的属，但在英国它们的杂交品种常常与纯父代种之一进行配育，且有一个育出混血后代的例子。

Recently, a useful formalism has been described for the nuclear-pair shell model, which allows for various truncations.

近来提出的配对壳模型给出了一个很有用的方法，其它截断模型可归入它的特殊情况。

If there is more than US$200 remaining, it must be returned to TRF for credit to the District's unallocated DDF.

如果结余高於美金200元，必须将其返还给TRF，以便归入本区未分配的DDF帐户内。

No one knows who wrote that play, but it is usually ascribed to Cyril Tourneur.

没有人知道谁写了那部剧本，但它经常被归入 Cyril Tourneur名下。

Not all of the 1920s jazz can be consigned to the New Orleans jazz or Dixieland.

并不是所有的二十年代的爵士乐都能被归入新奥尔良爵士乐或是迪克西兰爵士乐之中。

In this respect the "Très Riches Heures" of the Duke of Berry (Chantilly, Musée Condé), which have been attributed to Pol de Limbourg, mark a veritable revolution (beginning of the fifteenth century).

在这方面，& tr镳富贵heures &公爵浆果（尚蒂伊，博物馆condé），其中已归入油料德limbourg ，标志着一个真正的革命（一开始的15世纪）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。