归于

And if that's the case, Cook said the rally in stocks could fizzle out and investors will flock back to the dollar.

如果是那样的话，库克说，股市的反弹可能归于失败，投资者纷纷回到美元。

I think it will be but a very modest computation to say, that of the products of the earth useful to the life of man nine tenths are the effects of labour: nay, if we will rightly estimate things as they come to our use, and cast up the several expenses about them, what in them is purely owing to nature, and what to labour, we shall find, that in most of them ninety-nine hundredths are wholly to be put on the account of labour.

我以非常保守的估计认为：土地有益于人的生活的产出十分之九都是劳动的结果；不仅如此，如果我们正确地估计我们所使用的东西，并将各项损耗算进来的话，哪些属于纯粹自然提供，哪些属于劳动提供，我们将会发现：绝大部分物品百分之九十九都应归于劳动。

If Gladwell can reduce William Shakespeare to a mere product of social forces, I'll buy 25 more copies of "Outliers" and give them away in Times Square.

如果Gladwell能将莎士比亚仅仅归于社会力量的产物，那么我会再买25本《不凡者》然后就去时代广场发书。

The time it would take for the feathered wing to wear this planet down to nothing is eternity.

要经过一段漫长的时间，这覆羽的翼会缓缓地将地球消耗，直到一切都归于消亡。

Is apportioned to the business's infrastructure and even less to human factors that surround the implementation of a new system.

较少的责任会归咎于公司的基础设施，而更少的归于贯穿系统实现过程始终的人为因素。

He ascribed his failure to bad luck.

他把他的失败归于运气不好。

He ascribed his success to a combination of talent and fortune.

他将成功归于天才与好运的结合。

He ascribed his success in career to his hard working.

他把事业的成功归于

He ascribes his success to skill and exert work.

他把他的胜利归于技能和努力的任务。

He ascribes his success to skill and hard work.

他归于对技能和辛苦的工作他成功。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。