归

For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD.

因为我必使这地被掳的人归回，和起初一样。这是耶和华说的。

Objective To investigate the contribution of bone marrow cells transplantation in the treatment of acute liver injury induced by carbon tetrachloride,and the differentiation of transplanted bone marrow cells into hepatocytes in vivo.

目的观察骨髓细胞移植对急性肝损伤小鼠肝脏的保护作用，以及移植的骨髓细胞在小鼠肝脏内的转归。

These definitions are different from traditional one's for their dependence on the cardinal numbers and centroids of the two fuzzy sets. Then the method is used in designing a fuzzy controller to handle the problem cased by the fact that the input universe is not covered completely with the rule base.

阐述了自适应模糊控制系统的基本结构和基本思想，讨论了基于快速收敛的递归最小二乘算法和线性局部趋势分析相结合的被控对象建模方法，提出采用模糊决策的方法由被控对象的模糊模型得到模糊控制规则。

He throws sock chaos, smoking burned sofa a hole, drink not to return in the middle of the night, carry beautiful little girl to look only on foot... she is narrow-minded, raunchy, beautiful money is like running water, suo of talking collect long-winded resembles a carline... marry just 5 years, they went to part company this one pace.

他把袜子乱扔，抽烟将沙发烧了一个洞，喝酒半夜不归，走路专挑漂亮的小妞看……她小心眼，不修边幅，花钱如流水，说话罗罗嗦嗦像个老太婆……结婚才5年，他们就走到了分手这一步。

The eastern part fell to Louis the German, who was followed by several leaders until the death of Louis IV, called "the Child", the last Carolingian in the eastern part.

东部归为日耳曼路易，后来的统治着一直沿袭着他，直到路易十六的死亡，被叫做"孩子"，是在东部的最后的Carolingian王朝的君主。

When he passed, the carriage came to me.

他死后，马车就归我了

High homing rates - the information network carrier pigeon carrier pigeon is a pigeon who garden part of knowledge, information bridge, comprehensive and rich ...

超高的归巢率-中国信鸽信息网信鸽园地栏目是养鸽者的知识宝库，信息桥梁，内容全面丰富，。。。

In OFDM system, the information of channel state information is defined as Signal-to-Noise for position of carrier wave.

在OFDM系统中，信道状态信息定义为载波位置的信噪比，采用归一法计算平均噪声功率以获取信道状态信息。

Multidimensional filtering and recursive filtering on Cartesian space can be transformed into onedimension space to process.

利用螺旋坐标系统可以把笛卡尔坐标空间中的多维滤波和递归滤波转化到一维空间中来处理。

The advantage of this arrangement is that readers can follow the outlines of history through the case studies.

我已经说过，这些都是我们可以归结为"历史感"的那些"东西"。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。