归

In the normalization of spatial orientation of 3D objects, a new method is presented.

在三维物体空间取向的归一化方面，提出了三维物体空间取向归一化的一种新方法。

RESULTS: Stress relaxation data, normalized stress relaxation function of data and curve of two groups of specimens were obtained; the normalized stress relaxation function of equation was established.

结果：得出了2组标本的应力松弛数据及归一化应力松弛函数数据和曲线，建立了归一化应力松弛函数方程。

The normalized vector is used as the input of RBF NN, and target recognition is performed based on this, which leads to a satisfactory recognition result.

并对该特征向量进行对数归一化，将归一化的特征向量作为径向基函数神经网络的输入，在此基础上进行识别，达到较好的识别效果。

First, the proposed scheme uses contourlet transform to extract multidirectional and multiscale texture information, and then obtains the feature points invariant to the affine transformation from the low and middle directional subbands by Harris-Affine detector. Second, the feature regions are adaptively computed by the feature scale of the local structure and normalized by U transform. The watermarking is embedded adaptively in those characteristic regions which are normalized. Finally, by vector quantization, several copies of the watermark are embedded into the no overlapped local feature regions in different directional subbands.

首先，用Contourlet变换提取出多尺度、多方向的纹理信息；再用Harris-Affine检测算子从变换域的中、低频方向子带中提取出仿射不变特征点，结合自适应局部结构的特征尺度确定特征区域，并用U变换对其归一化处理，水印就自适应地嵌入到归一化后的区域中；水印嵌入采纳矢量量化的策略，将水印信息重复嵌入到不同方向子带、多个不相交的局部仿射不变特征区域。

But due to Pucheng's devoicing of ancient obstruent onsets, the [32] tone contour lacks obvious characteristics of either IVA or IVB, so it is difficult to reach a conclusion as to whether it is voiceless IV merged with IVB or voiced IV merged with IVA.

但由于浦城古全浊声母已经清化［32］的调值也缺乏明显的阴调或阳调的特征，所以难以断定究竟是清入归阳入，还是浊入归阴入。

In Northern Wuyu as well as other dialects, a commonly seen merger pattern of ancient voiced tone II is that of voiced obstruent tone II merging with IIA while sonorant tone II merges with IIIB.

在北部吴语以及其他一些方言里，古浊上比较常见的归并模式是次浊上归阴上，全浊上归阳去。

In Southern Wuyu, not a single location completely uses this merger pattern. Only Kaihua in the northwest has some voiced obstruent tone II merging with IIA while the majority merge into IIIB with the sonorants.

在南部吴语中，没有一个地点是完全采用这种归并模式的，只有位于西北角的开化，次浊上有少数字归阴上，多数字和全浊上一起归阳去。

The pattern of only having voiced obstruents merge with IIIB is found in one location, Pucheng, but only a portion of Pucheng's voice obstruent tone II syllables merged into IIIA, and the portion stayed pronounced as IIB.

只采用全浊上归阳去方式的有浦城一点，但浦城的全浊上只有部分字归阳去，另一部分字仍读阳上。

May these rest on the head of Joseph, on the pate of him who is prince among his brothers.

愿这些福都归於约瑟的头上，归於那与弟兄迥别之人的顶上。

The Young operators can be distinguished as elimination operator and effective permutation operator by the normalization of Young basis, then the constructive rules of permutation operators of the orthogonal normalization of Young basis is given.

由杨盘基的归一化将杨盘的杨算符区分为消去算符和有效置换算符，进而给出了正交归一化杨盘基的置换算符构造规则。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。