强韧的

Their bodies caused by tragedy and the 'Karun souls' parasitized in their bodies has become their most powerful weapon to fight off the menace of the devildom.

他们因为悲剧形成的强韧身体，以及身体内寄生的'卡隆之魂'成为他们击退魔界威胁的最有力的武器。

CaSO〓 whisker/polyurethane elastomer composites with improving mechanical and processing performances have been applied to prepare polyurethane friction disk and speedy wheel. Good effect was obtained in locale experiment.

开发出了CaSO〓晶须补强增韧的复合聚氨酯弹性体，提高了聚氨酯弹性体的力学性能和加工性能，已成功用于摩擦盘和增速轮的制作中，在现场实验中取得了理想的效果。

Extracted from tea saponin, menthol and peppermint daidzin, the wild camellia essence made by brand new craft can deep cleanse scalp, improve head horny layer, inhibit epiphyte, remove heat, relieve itch, and remove scurf. Rich plant nutrition has good repairing function for dry, sallow and forktail hair caused by insufficient nutrition and perm. Its natural anti-oxidation ability can lastingly strengthen hair.

全新工艺萃取的茶皂苷、茶皂素、薄荷醇、薄荷异黄酮苷能深层清洁头皮、改善头部角质层、抑制真菌，可祛风散热、止痒、去头屑，其丰富的氨基酸及营养成分对因缺乏营养及烫染受损的干燥、枯黄、开叉发质有良好的修复作用，其天然抗氧化能力可持续强韧。

Two different approaches, with and without using the Hausdorff distance, for image matching methods are discussed in this dissertation.

我们将以两种不同的研究的方向，一种方法为应用Hausdorff距离，另一种则不应用Hausdorff距离，来提出研发创新的强韧影像比对法。

The stablity of second phases in iron aluminide matrices is analyzed based on the thermodynamic data of binary alloy, which offers the possibility to fortell the chemical reaction in the composite system, and shows that Al〓O〓 is most stable in Fe〓Al matrices.

复合材料强韧化是Fe〓Al合金发展的方向，利用二元化合物热力学数据，提出预测第二相稳定性的计算方法，认为Fe〓Al基合金中，Al〓O〓是最稳定的第二相。

Puffed PTFE board has many fibrous coriaceous structure inside,which makes the material has better performance in anti-cold flow and anti- creep ,at the same time, greatly strengthens the ability of gasket in anti-actual effects.

它的内部多项纤维强韧结构，使板材具有更好的抗冷流和蠕变性能，同时大大增强了垫片的抗实效能力。

They are the strengthening-toughening of 40SiMnCrNiMoA by the critical normalizing, the fine macrostructure and property matching between the all drill rod parts, the low tendency of decarburizing and delete the weak inner hole surface owe to the drill-hole and hot-rolled with core process of rolling steel.

本文研究表明，40SiMnCrNiMoA钢亚温正火强韧化特性、亚温正火使钎杆整体性能良好地匹配、较小的脱碳倾向和钻孔法消除钎杆内孔粗糙和脱碳表面是钻孔法并整体780℃亚温正火+钎柄淬火和低温回火的H22-40SiMnCrNiMoA锥体连接小钎杆延寿的主要原因。

The effect of content of SiC nano-powders on the microstructure,mechanical properties and wear resistance of nodular cast iron was investigated.

采用改性纳米SiC粉体对球墨铸铁进行了强韧化处理，研究了不同的纳米SiC粉体加入量对球墨铸铁的微观组织、力学性能以及耐磨损性能的影响。

In this paper we have studied four different Methods of heat treatment for CrWMn tool steel.

本文对于CrWMn冷作模具钢的4种不同预处理方法，对它们的碳化物粒子尺寸和分布、钢的奥氏体晶粒度大小及强韧化效果进行了对比。

But the only virtue of use to her in the flower of her twenty years was the strength of her character when the family discovered that she was mad with love for the young and haughty telegraph operator from Aracataca.

她有着种种美德，但是在她二十来岁、青春如花开放时，对自己能有所帮助的就只有她个性的强韧：那个时候，家人发现她爱上了一个来自Aracataca、目中无人的年轻电报员，爱得要发狂。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。