强调了的

This idea underlines the great importance of respect of human rights and should not face criticism.

这种观点强调了尊重人权的重要性，这本是无可厚非的。

" It underscores our commitment to the families we serve ."

&它强调了我们的承诺，给这些家庭，我们的服务&

The introduction of this technology underscores our commitment to meet and exceed the demands of emerging applications.

这次技术的推行更强调了我们要为满足和超越显现应用的责任。

The new report underscores President Barack Obama's comment Thursday that the U.S.

这份新的报告强调了美国总统奥巴马星期四所做的评论。

The introduction of the concept of natural capital represents new, more ecologically wared thinking in economics. The metaphor of natural capital emphasizes an active view of nature.

自然资本概念的引入使经济学的研究增加了生态学的思想，自然资本的经济隐喻强调了自然的主动性观点。

This is a technical choice but also reinforces the car's spirit and emphasises its personality.

这是一个技术性选择，而且还加强了汽车的精神，强调它的个性。

She particularly emphasizes the influence of the Soviet Union on Chinese art and the problems it created for the practice of traditional painting.

她特别强调了苏联对中国美术的影响，以及它给传统绘画实践所带来的问题。

The diet book, written by a nutritionist, emphasizes MUFAs as a staple in each meal.

这本由一位营养学家写的饮食书强调了单不饱和脂肪酸在每顿餐食中的重要性。

Then, it is highlighted that we should pay special attention to the cognitive environment of the target addressees and its assessment in the process of internet news translation.

接着，本文强调了在进行网络新闻翻译时，应特别关注目标受众的认知环境的变化及其评估。

His choice bathtubs to new materials concept emphasizes its fashion sense.

他选择的浴缸以新材料概念强调了自己的时尚感。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。