强调了的

But by allowing a lot of defensive freedom, the NBA is really accentuating the improvement of defenses observed in the last ten years.

但通过给予了更大的防守自由，过去十年观察到，NBA实际上强调了防守的改善。

The premium theme is further emphasized by the thick carpeting, vinyl roof lining, and special DS badging.

保费的主题是进一步强调了厚厚的地毯，乙烯基屋顶衬里，特别德尚徽章。

Patriotic education, stressing the party's wartime role and the depravities of the Japanese invaders, has played a central role in this effort.

爱国主义教育在其中起到了关键作用，它着重强调了中共的战时领导地位和日本侵略者的残暴。

Gnosticism, which rose to prominence about the same time, also stressed the Spirit, but it disparaged the Old Testament and interpreted the crucifixion and resurrection of Jesus in a spiritual sense.

灵知，而上升到突出位置，大约同一时间，还强调了精神，但它贬旧约和解释受难日和复活的耶稣在精神意义。

Stop dramatizing your problems.

别再夸大其词地强调你的问题了。

Intercultural business heightens one's focus on interaction.

跨文化商务强调了一个人对相互交际的重视。

It directs attention to the legitimating effects of formal certification, highlights the importance of a multilevel approach to legitimacy, and contributes to the growing rapprochement between entrepreneurial studies and institutional theory.

它把注意力放在了正式证明的合法性影响上，强调了多水平法对合法性的重要性，贡献了在企业家研究和制度理论上的成长和谐。

Although this kind of understanding stresses initiative and active role on the nature, it negotiates the interactive and integral role of the human and nature.

这种理解虽然强调了人对自然的主动性和能动性，却忽略了人与自然的互动性和整体性。

Businesses and other organizations have overemphasized the importance of working as a team.

企业和其他组织过分强调了团队工作的重要性。

On the basis of research and analysis, the paper makes it clear that the first claim can be both conceptually stated and empirically verified. It also accounts for the phenomenon of emotion seemingly predating cognitive appraisal. In general, its supports the claim that appraisal preconditions the elicitation of emotion.

为此，本文通过对已有研究的分析，阐明了情绪的认知观点既可用概念也可用经验表述和检测；解释了认知观点下情绪产生先于认知评价的现象；强调了情绪的认知评价具有多种形式；支持了评价是情绪产生基础的观点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了