强调

The reopening "will not happen just like that," Cordova said at a news conference.

" 恢复一切活动"不可能一蹴而就，科多瓦在一场新闻发布会中强调。

My point is, is that she was cornered into telling you.

我强调一下她是迫不得已才告诉你的

This thesis is to systematically analyze the concepts and traits of the financial control in the corporational groups, based on the related concepts and theories, and to construct a theoretical frame for the financial control of the corporational

本文创新点是提出该集团公司应施行独立财务总监制，即通过组织结构的重新设计、职责权限的重新分配以及相互关系的重新界定，为强化集团公司的财务监管和强调财务总监的独立性做出一系列制度安排。

Through elucidating the way that Confucianism affects the Chinese clasical gardening, the paper stresses that only by carrying out the Confucian values of sincerity and correctitude in Chinese classical gardening design and construction, reliving the civilizing function of igniting intelligence, correcting some philosophy, and reflecting on the significance of the life, all of which belong to Confucianism in Chinese classical gardening, can the Chinese classical gardening get rid of the fate that being submerged by western culture and relive the power of sustainable development.

文章指出儒家思想影响中国园林的新的途径与新的方式，强调只有将儒家思想中诚敬端正的价值观念贯彻于园林的营造之中，通过在园林中重新发挥传统园林启发智慧、端正心灵等诸多功能，才是中国园林得以发展，充满希望和生命力的关键所在。

On the basis of this, the thesis discuss the relationship between urban planning and urban design and their particular emphasis; establishes the correspondence principle between the drafting of urban design and the current urban planning system; points out emphatically the idea that urban design must run through all the stages of planning; studies the assignment type and content of urban design in each stage.

在此基础上，探讨了城市规划与城市设计的关系及各自的侧重点，建立了城市设计编制与我国现阶段城市规划编制各阶段相对应的原则，强调了城市设计工作应该贯穿于整个城市规划工作各阶段的思想，并对各阶段展开的城市设计工作的任务、类型、内容作了初步的研究。

One space is reserved for children and parents while the other is reserved for adults, making this restaurant truly a place that welcomes everybody. The adult space clearly fits the same world only here the accent is more geared towards cosiness and style.

在餐厅的另一边是成人的用餐空间，空间设计上相对沉稳，强调舒适与品味，但鲜艳的色彩将两处空间融成一个整体，将孩童无边无际的想象力伸展到餐厅的每一个角落。

The emphasis was on living the good life in the here and now, whether in the city state or the cosmopolis.

无论是在城邦国家还是国际都市都强调现在的善行生活。

"Cosmopolitism" was quoted from "Chapter of Cosmopolitism" in The Book of Rites, retrieving meaning from it, and to accentuate a kind of compassionate and discord world, to animate more denotations in Cosmopolitism:"Obvious" and "Concealment" and "Homosexuality" The discussion is focused on gay people and lesbian and bisexuality are not included.

大同世界」出自礼记的礼运大同篇，撷取大同世界原本篇章的意涵，强调一种和谐的，无纷争的意涵，而此论述更赋予大同世界的「大」有「彰显的」、「不再躲藏」的意义，「同」指的就是同性恋，而本论文以论述男同志为限，女同志与双性恋者不在此范围。

CIF: Cost, Insurance and Freight （named port of destination

常考的强调句结构是it 引导的句子。

Costa Rican presidential candidates stress ties with China.

哥斯达黎加总统候选人强调加强与中国交往。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。