强调

And in the end of the Buddhist scriptures is benevolence.

最后强调的都是仁爱。

Article second elaborated the city-policy- environment, the public fair policy environment is the city management benignity development soil.

本章的第二节阐述了城市政策环境的改造，强调了公开、公正、公平的政策环境是城市经营良性发展的土壤。

Speaking in Benin, Mr Bush said he wanted to highlight success stories as they helped others realize what is possible.

在贝宁的讲话中，布什总统说他想要强调的那些成功的例子，就像他们帮助别人认识到事情的肯能性一样。

Have the practical consequences of stressing the distinction as Bentham and Austin did been bad?

边沁和奥斯汀对这种区分的强调真就不好吗？

In contrast to what Berle and Means said about the listed corporation confronted with the separation of the ownership and control rights, the modern enterprise has a concentrated equity ownership structure and the large shareholders with the control rights.

与伯利和米恩斯所强调的上市公司面临所有权与经营权分离不同，现代企业的股权相当集中，普遍存在着掌握公司控制权的大股东，由此产生了大股东对中小股东的掠夺行为。

The theoretical basis for betterness in education combines the perspectives of economics, psychology, sociology, administration and philosophy with a common focus in quality.

精致教育的理论基础，可从经济学、心理学、社会学、行政学和哲学的不同角度来加以探讨。唯其共同的理令核心，则在强调高品质的教育产出。

Those of us who are beyond 29 yearsof age might recall the mid 20th century "7 food groups" model, in which nuts were highlighted asbeinga food group of their own, which was later dropped in the simplistic reduction to 4 groups.

我们这些人都不到29岁，可能还记得20世纪中的"7食品集团"模型，其中坚果被强调为一组食物本身其后下降，在简单化，减少至4组。

The whole security of national economy, videlicet its economic healthy run and state interests are free of some economic issue's evolvement or Bezant.

要强调的是，不仅我国经济对外向国际发展有经济安全问题，国内的经济发展同样面临经济安全问题，二者难分仲伯且休戚相关。

On the other hand, the Chinese enterprises, which were well influenced by the traditional culture, have kept on emphasizing on the bi- or multi-lateral relationships of organizations for a long time.

而在传统文化的影响下，中国企业一向强调企业运作中组织间的双边和多边关系，在这样的环境中引入关系营销的理念应该能够取得极大的成功。

The Biblical emphasis was on God's love and mercy.

圣经》强调的是上帝的爱和仁慈。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。