强要

The strongly singular integral can not be calculated by using the constitutive and equilibrium equations.

对于被积函数中含有强奇异积分的情形，即：，在单元内采用本构方程和平衡方程建立线性方程组，求解的方法间接获得要求得结果。

Sinistra,则是:A star on the right hand of the Serpent BearerOphiuchus the hand that is holding the tail of the serpentSerpens...

根据条文的描述，中天是落在摩羯座开始区域，木星强势的话应是落在射手座，临近摩羯座，木星强的人就是比普通的要幸运。

Last season the team was exposed because of its half-court deficiency and though the team tried to address it over the summer, it remains not just an Achilles heel but, in fact, a stress fracture. The Sixer roster is essentially full of specialists and the two guys who have more than one skill play the same position I'm not counting Brand in this equation.

上赛季76人队的弱点暴露无遗是因为他们缺少半场阵地战的能力，纵使球队管理层在夏天时候一直尝试改变这种状况（球队签下了三分神射手卡普诺），半场阵地战能力的匮乏仍旧像是76人队的一个阿克琉斯之踵（指的是软肋、命门、最大弱点），但是事实上，这更像是应力性骨折。76人队的阵容里基本上都是单项能力很强的专才，屈指可数的两个全能战士却要争夺同一个位置（在这个问题上我不会把布兰德算在内。

The author would like to point out that in recent years China sodium chlorate enterprises encounter the best opportunities, and should cherish and seize this opportunity, to build China's sodium chlorate industry bigger and stronger.

指出，近几年中国氯酸钠发展遇到最好的机遇，中国的氯酸钠企业要珍惜、把握住这个机遇，把中国的氯酸钠做大做强。

In many places, a sound echo must compared to original sound intensity of sound five times.

在许多地方，一个声音的回音要比原来的声音强五倍。

So it is much more complicated to measure the sound intensity than the sound pressure.

因此声强测量仪的检定比声压测量仪器的检定要复杂得多。

When joining discussions with lawmakers from the southmost province of Hainan, He Guoqiang, secretary of the CPC Central Commission for Discipline Inspection, said the tropical island should give priority to planning and environmental protection in pursuing its goal of becoming a major international tourist destination.

高国强，党中央纪律委员会秘书在与中国南端省分海南省的立法委员的讨论时说：海南这个热带的海岛在努力变成一个重要的国际化旅游景点的同时要把规划和环境保护放在首位。

According to chronological overview, but also according to an overview of different issues, but also to compare different point of view synthesis, no matter what kind of format with the overview, they must be gathered from the literature summarized, compilation and analysis and comparison, to clarify the historical background on the subject, status and direction of development, as well as comments on these issues, themes section should pay special attention to representation of a strong scientific and creative literature references and comments.

可按年代顺序综述，也可按不同的问题进行综述，还可按不同的观点进行比较综述，不管用那一种格式综述，都要将所搜集到的文献资料归纳、整理及分析比较，阐明有关主题的历史背景、现状和发展方向，以及对这些问题的评述，主题部分应特别注意代表性强、具有科学性和创造性的文献引用和评述。

The EST enzyme activity was higher in the sporophyll than that in the stems and leaves.

孢子叶EST酶活力要较茎和叶的酶活力强很多，3种裙带菜孢子叶中EST酶活力相同。

I have to stand up to be stronger.

我要站起来，变得更强

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！