强硬的

Instead, it is likely to be hardliners in the government and army who call the shots now.

相反，当前掌管政府和军方的人似乎是强硬路线者。

This kind of thing reinforces the hawkishness of American hardliners.

这种事情增强了美国主张强硬路线的鹰派势力。

One study found that in 20 of 22 competitive congressional races, candidates favouring broad reform defeated hardliners.

一项研究表明，在22个国会竞赛中有20个，偏爱于粗放改革的后选人击败了那些强硬路线者。

If Mr Kim and his cronies are not tried for crimes against humanity, it may be because they have already been strung up from lampposts.

为了让金氏王朝苟活下去，68岁的金正日必将选择强硬路线。

That forced a mistake from Markus Juva and he left a tough, but makeable 2-4 combination.

强迫一个错误从马库斯juva和他留下了强硬，但makeable 2-4的组合。

The result is a very tough, rigid, monocoque assembly that braces its integral parts against eachother to distribute shock loads throughout the entire frame.

结果是一个非常强硬，僵化，单体大会牙套其不可分割的一部分，对eachother分发冲击负荷在整个框架。

Bynum will rediscover some of his game against Portland's twin toughies, but the Lakers will still struggle up at Portland.

拜纳姆会在对阵波特兰强硬双塔（乔什·普尔扎比拉和格雷格·奥登）的比赛中找回状态，但是湖人仍然会在波特兰艰难挣扎。

Mrs Clinton has followed Mr Obama's lead in holding out a welcoming hand to assorted anti-American strongmen.

希拉里也紧随奥巴马，对各式各样的反美强硬人物不再仇视。

Some security purists insist that this isn't true security—rather, they say it's "security through obscurity."

一些安全纯化论者强硬主张这不是真正的安全，他们说它是&不公开、即安全&。

Chelsea have pointed out repeatedly that his contract still has three years to run and insist they will not be drawn into a bidding war with a club who would add ?25,000 a week to his basic wage if he moved.

切尔西俱乐部方面态度也很强硬，坚持认为特里还有3年合约在身，不会因为此次事件再给特里一份在原来薪酬基础上加上2.5万英镑/周的新合同。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。