强硬的

The stock market, which has quintupled in two years, remains a concern for the government.

通胀加剧已促使中国央行采取了强硬得多的立场。

Rephrasing, we didn't let the scars of life heal properly and instead just became covered with a tough, scar-encased exterior.

改写，我们没有让疤痕的生命，医治得当，而不是只成了布满强硬，瘢痕包裹外。

We had thought it very easy, but when we began, we found the shovels terrible to control and the earth was so hardened.

我们原以为很容易，但我们开始时，我们发现铲可怕的控制和地球是如此强硬。

We had spurts when we matched them.

&他们打得更加的强硬，更有侵略性&。

But his steel is starting to look tarnished.

但是他的强硬看上去正在褪色。

It can be tougher than you see, but I recommend you to give it a try.

强硬，可以比你看到的，但我建议你尝试一下。

Chinese are known to be tough negotiators.

中国是众所周知的强硬谈判者。

The European Union, which has too often split into camps of appeasers and tough-talkers over Russia, should drop negotiations on a new partnership and co-operation agreement.

尽管在俄罗斯问题上常常分为劝解和强硬两派，但现在应该停止与其关于获得成员资格或是开展合作的谈判。

Russian nationalism is on the rise once again and China is getting increasingly bolshy.

俄罗斯名族主义再次抬头，中国的国际姿态愈加强硬

BYU has some of its tougher games on the road this year, so combine that warriors streak with the BCS conference wins and you might be seeing the Cougars at one of the Big Dances in January.

byu有它的一些强硬运动会上道，这一年，以便结合勇士线条与宽频传输服务会议胜，你可能会看到美洲狮，在其中一个大舞一月。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。