强硬的

In defensive response, Mr Prachanda and hischief ideologue, Baburam Bhattarai, stiffened their demands.

普拉昌达和他的主要理论家巴布拉姆·巴特拉伊则以对政府提出强硬要求来回应这些指责。

These days, pragmatism has given way to dogmatic intransigence.

现在，实用主义已被顽固不妥协的强硬立场所取代。

His intransigence over the settlements cannot be allowed to stand.

内塔尼亚胡在定居问题上的强硬不能被容忍。

In tackling this issue, both governments must deal with national pride and jingoistic media.

要解决这种事端，两国政府在事端的处理中必须要维护国家荣誉，并采取强硬外交手腕。

Hardliners are trying to present the unrest as the result of foreign intrigue, notably by Britain, the old colonial meddler.

现在保守派强硬分子意欲将动乱原因归疚于国外阴谋，尤其是英国。在伊朗殖民地时期，英国曾扮演了"不光彩"的角色。

The conventional wisdom on Battlestar is that the show takes a strong stand against misogyny.

传统智慧的太空堡垒是，表明采取强硬立场misogyny 。

We have to be tough and overcome the obstacle.

我们必须强硬，并克服的障碍。

She is usually quite informal and friendly, although she can sometimes come across as rather officious and abrupt.

她28岁，喜欢不正式但友好的交流方式，虽然有时会显得有些爱发号施令和态度强硬。

And the tough attitude that Yahoo also expresses him palpability to object this offerring quickly after 24 hours.

而雅虎也在24小时后快速表明了自己反对该项提议的强硬态度。

She admired, as Jennie had, his solid, determined, phlegmatic attitude in the face of troubled circumstance .

她也跟当初珍妮一样，佩服他在烦恼面前那种强硬、坚决而漠然的态度。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。