强硬派的

IN RECENT months the poor Palestinians have, not for the first time, found themselves used as the rope in the tug-of-war between the Middle East's "accommodationist" and "rejectionist" governments.

近几个月来，可怜的巴勒斯坦人发现，他们成了中东地区"妥协派"和"强硬派"之间拔河比赛的拉绳。

An American diplomatic initiative that discomfited him from the start.

美国在外交上的主动姿态在一开始就让伊朗的强硬派总理内塔尼亚胡感到头疼，很明显

The newly elected president is a famous hard-liner.

新当选的总统是有名的强硬派。

Resolute objection the English method etc. the appeasement policy of the country, become hard-liner's leader.

30年代，由于法西斯势力的崛起，欧洲形势日益紧张，丘吉尔坚决反对英法等国的绥靖政策，成为强硬派领袖。

Dmitri Rogozin, a hard-liner who serves as Russia's ambassador to NATO , told the newspaper Izvestia this week that Moscow still wanted to support the alliance in Afghanistan.

多米里罗多辛，俄罗斯驻北大西洋公约组织的强硬派大使在这个星期告诉俄罗斯报纸时说到，俄罗斯仍然想支持在阿富汗的联盟。

Hardline red-shirt protesters are unlikely to want to give up so easily.

红衫军中的强硬派并不愿意这样轻易的放弃。

Plainly, Israel's hawkish prime minister, Binyamin Netanyahu, senses a chance to help kibosh an American diplomatic initiative that discomfited him from the start.

美国在外交上的主动姿态在一开始就让伊朗的强硬派总理内塔尼亚胡感到头疼，很明显，他似乎察觉到了一丝机会来扭转态势。

Political power in this country alternates between hard-liners and moderates within the ruling party.

该国的政治势力是由执政党中强硬派和温和派之间相互交替的。

But it is hard for it to turn on Mr Chen without alienating its own hardliners.

但是，对陈水扁很难的是他不会疏远自己的强硬派。

Inner bladders are the liners found on the inside of all snowboard boots which cushion and support your feet.

膀胱内强硬派是对所有滑雪靴子的垫和支持你的脚里找到。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失