强硬

In this case, taking a tough, if self-sacrificial, line at the beginning pays dividends in future rounds of the game.

在这个事情上，如果自我牺牲，从一开始就采取强硬姿态会在未来几轮游戏中获得额外的资金。

With annual sales of more than $400bn, Walmart is famous- ly tough in negotiating with its suppliers, exploiting the scale of its buying to gain discounts.

年销售额逾4000亿美元的沃尔玛，在与供货商谈判方面是出名的强硬，该公司善于利用其采购规模来获取折扣。

It was tough paying rent, car insurance (which was very expensive for me in my early 20's, you know those "high risk" drivers), a cellular phone bill, paying down credit card debt, and putting food in my mouth.

据强硬支付房租，汽车保险(这是非常昂贵，对我的早期20年代，你知道那些&高风险&司机)，蜂窝电话帐单，偿还信用卡债务，并把食物放进口中。

Destroy enough bubbles before the Progress Bar fills out to go to the next level for a harder challenge.

摧毁足够的泡沫之前的进展，大律师公会填写到下一级为强硬的挑战。

The harsh words and actions appear to come as a response to a groundswell of criticism from powerful establishment figures in Iran.

这些强硬的言论和动作似乎是作为对来自于伊朗国内的权力机构的甚嚣尘上的责难的回应。

With With a tough opponent in his way, he passed the ball to the player next to him.

有着强硬的对手挡着路，他将球传给旁边的人。

Do these stats in any way make the case for American League pitchers having a tougher time of it?

不以任何方式做出上述各州美洲联赛投手有如此强硬的时候吗？

Made from a tough self-adhesive polymer, they prevent fingerprints, dirt, dust and scratches from marking up your iTouch.

从一个强硬的自粘聚合物，它们防止指纹，污垢，灰尘和划痕标记从您的

There's a lot of great pilot programs in these areas, but it's a tough problem.

有许多伟大的飞行员这些的计画，但是它是一个强硬的问题。

It's rarely okay to blow raspberries.

强硬一点没有什么不好。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失