强硬

The police put the strike down with a strong hand.

警察以强硬手段镇压罢工。

In the absence of such counter-evidence, China may have to take a firm hand with North Korea, shifting the balance of power in what many regard as the world's most alarming stand-off.

在此类反证缺失的情况下，由于大多数国家把北韩视为世界上最令人害怕的离群索居国家，中国可能只好对北韩采取强硬措施，以改变力量平衡。

I don't think it's wise for you to use such strong language in your report.

我认为在你报告中使用如此强硬的措词是不明智的。

You shouldn't use such strong language.

你不应该使用这样强硬的措词。

He stood up and objected in strong language .

他站起来以强硬的言语表示反对。

You are likely to frighten a potential partner if you come on too strong.

双鱼座：如果你的态度太强硬的话会给对方留下不好印象。

Do I come on too strong?

我是不是太强硬了？

Microsoft could attempt a hostal takeover. But that is not the way it normally does business, and there is risk of the angering Yahoo's employees.

微软也可以争取强硬的收购方式，但这不是它一贯的商业作为，还会有激怒雅虎雇员的风险。

Furthermore, MRI was concordant only 15.9% of the time in patients with ankylosed facet joints on CT.

此外，患有CT上表现为小关节突关节强硬的病人的MRI一致率仅为15.9%。

CT intrarater reliability showed substantial agreement in normal or ankylosed joints, but only fair agreement for all other categories; MRI showed only fair agreement.

可靠的CT相互评价者显示在正常或关节强硬上是实际一致的，但是其它分类仅仅是中等一致；MRI仅仅显示出中等一致。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。