强硬

And above all she had her mother's pride and hardness.

最重要的是，她继承了母亲的强硬和傲慢。

Several, including Blanche Lincoln and Tom Harkin, were responsible for tough proposals.

而包含布兰奇林肯和汤姆哈金在内的几人则是一些强硬提议的始作俑者。

Our government should take hasher actions to combat the littering behavior.

政府应该采取更强硬的措施来对付乱丢垃圾的行为。

That seems too soon to countries that are hawkish on Russia, as well as to the European Commission.

这个进度对于那些对俄采取强硬措施的国家来说太快了，对欧盟来说也是一样。

But this hawkish consensus, if it ever really existed, appears to have broken down.

但是，这一强硬立场即便曾经存在过，看上去现在也已荡然无存。

Mr Netanyahu, of course, is under pressure from coalition partners even more hawkish than himself.

当然，内塔尼亚胡受到来自比他更强硬的联合搭档的压力。

Iran and Venezuela are much more hawkish.

伊朗和委内瑞拉更强硬。

The agreement will not satisfy the more hawkish member of the cabinet.

该协议将不会使执行强硬政策的内阁成员感到满意。

But countries such as Libya and Iran took a more hawkish view.

而利比亚和伊朗的态度则较为强硬。

With inflation still too high, cautious central bankers see scant reason for abandoning their hawkish rhetoric.

通货膨胀的持续增高让谨慎的中央银行更没什么理由放弃他们的强硬言论。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。