强硬

Three districts in south Florida have long been the dominion of hardline Cuban-American Republicans.

南佛罗里达州的3个地区长久以来被持强硬路线的美籍古巴裔的共和党人把持。

What to do? The reformist Koizumi administration began with a hardline Swedish-style approach.

该怎么办？崇尚改革的小泉政府启动了强硬的瑞典风格策略。

Hardline Hindu organizations have been accused of carrying out deadly attacks on Christians.

人们指责强硬的印度教组织对基督徒发动了多起致命袭击。

The move follows disputed presidential elections in Iran, which did not appear to shift Tehran's hardline stance.

伊朗有争议的总统竞选后各方采取了行动，但是这些行动似乎没有改变德黑兰的强硬立场。

In appreciation of the renminbi against the government's hardline attitude, we have an idea that through pushing up prices. stimulate the real estate investment enthusiasm.

针对当时政府在人民币升值问题上的强硬态度，我们有一个想法，就是通过推高房价，刺激房地产业的投资热情。

The hardline leadership in East Berlin was powerless to stop the first mass demonstrations in decades.

当时东德领导人奉行的强硬路线已经无力阻挡几十年来的第一次大规模示威活动。

A hardline Islamist alliance controls much of southern and central Somalia.

强硬伊斯兰教联盟控制了索马里南部和中部的大部分地区。

The same day, as if to emphasise his hardline credentials, Mr Lee visited the American army base in central Seoul.

同一天，似乎是为了强调他的强硬立场，李先生访问了汉城市中部的美军基地。

This really upset a group of hardline Hindus who think Khan's comments are anti-Indian.

强硬的印度教派认为他这番言论有反印倾向。

Just as the case got started, Turkish authorities arrested more than 20 hardline nationalists, including two retired generals.

在这个案子开审之际，土耳其当局逮捕了20多个强硬的民族主义者，包括两名退役将军。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。