强硬

Martin tries to be as hard-edged as Garnett is.

马丁说他尽力会像加内特一样强硬的对抗加索尔。

Here, the voices of cautious pragmatists mingle with those of hard-edged realists for whom China's national interests, economic development and status in the world come first, second and third.

在北京，来自警惕的实用主义者的声音，和来自强硬的现实派的声音交织在一起，对他们来说，中国的国家利益第一，经济发展第二，国际地位第三。

IT WAS a hard-eyed, unemotional get-together.

这是一次姿态强硬、非情绪化的会晤。

This week the Congressional Budget Office pleaded for a more hard-headed approach to assessing the costs and benefits of new drugs and medical procedures.

这个星期，美国国会预算办公室请求采用更为强硬的措施来评估新药品和医疗程序的成本和效益。

Miliband said the response by the European Union and NATO should be hard-headed engagement.

米利班德说，欧盟和北约对此应该做出强硬的反应。

That doesn't mean you should throw all your hard-hitting questions out at the beginning.

但这并不意味着在一开始你就全盘抛出十分强硬的问题。

That doesnt mean you should throw all your hard-hitting questions out at the beginning.

但这并不意味着在一开始你就全盘抛出十分强硬的问题。

He struck an attitude of defiance with a typically hard-hitting speech.

他以惯用的强硬言词做出违抗的姿态。

Your hard-hitting questions out at the beginning. The key is to strategize by asking

但这并不意味着在一开始你就全盘抛出十分强硬的问题。

That doesn'tmean you should throw all your hard-hitting questions out at thebeginning.

但这并不意味着在一开始你就全盘抛出十分强硬的问题。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失