强烈的欲望

It's an undeniable urge to rake leaves, start planning for Halloween, cook up a nice acorn squash (seasoned with butter and a bit of garlic), and brew a pot of Assam tea to go with it.

这是一个不可否认的强烈欲望，去耙叶，为万圣节开始规划，做了一个不错的橡树果泥球，然后沏一壶 Assam的茶。

There was nothing more to their actions than a blood thirst for revenge two and a half centuries too late.

他们的所作所为，不过就是一个迟了两个半世纪，对报复的一种强烈欲望的表态。

He ceased, however, to be oppressed by his usual feeling of melancholy, moroseness, and indifference to everything that passed around him.

霎时间，他像让人从自己悲哀、抑郁和冷漠的沉思中拖了出来，突然为种种不可抗拒的同情心所控制，因而产生了无论如何要救那个人的强烈欲望。

Increasingly so he traveled far away, turning the water overtopping the driving force, is a strong desire to find gold, but also to the pursuit of earthly happiness desire.

趋使他远渡重洋，翻水越浪的动力，是寻找黄金的强烈欲望，也是为了追求现世幸福的渴望。

I keen appetite for pleasure even in its simplest and most modest forms.

我有一种渴望消遣的强烈欲望，哪怕是一种最简单最朴实的方式。

Her passion for winning a point seemed outmatched by an even stronger passion for maintaining her beauty as it was.

一股想永葆她青春之美的强烈欲望似乎压倒了她每分必争的热情。

Shiki tries to respond that it's not that great, but then all of a sudden he is overcome by a strong desire to eat pork cutlets in the cafeteria!

正想说那也不是什么大餐的时候，志贵忽然被想吃炸猪排的强烈欲望征服了！

It aroused strange primeval yearnings in him.

这使他产生了奇怪的、基于人类固有之本能的强烈欲望。

It aroused strange primeval yearnings in him.

这使他产生了奇怪的、基於人类固有之本能的强烈欲望。

It arouse d strange primeval yearnings in him.

这使他产生了奇怪的、基于人类固有之本能的强烈欲望。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。