强烈

Mr. John Dashwood had not the strong feelings of the rest of the family; but he was affected by a recommendation of such a nature at such a time.

约翰·达希伍德先生对家庭的其他成员没有什么强烈的感情，但他被这样一种时刻提出的这样一种性质的劝说所感动。

By singing the national anthem together, people of various ethnic groups of the nation can awaken their strong internal emotions, enhance the cohesion power and proudness of the state and the nation, continuously inspire the spirit of loving the motherland and the people, marching forward dauntlessly and striving for self-excellence unremittingly, in order to fight with all efforts for the peaceful rise of the Chinese Nation.

全国各族人民同唱这首国歌，最能唤起内心的强烈共鸣，增加国家和民族的凝聚力、自豪感，不断激发出爱祖国、爱人民、一往无前、自强不息的精神，为中华民族的和平崛起而努力奋斗。

Does not make you an impractical daydreamer.

成熟而强烈的想象力不会让你成为一个不切实际的空想家。

So was the contrast with the China of 1976, when an even deadlier earthquake struck the city of Tangshan.

同时，这与唐山大地震的情况相比也形成了强烈的反差。

It is not the strongest earthquake in history, but it was the deadliest, claiming 830,000 lives.

这不是最强烈的地震在历史上，但它是最致命的，声称830000生命。

You know I love you dearly the more I'm going away

你要知道即使离开，我只会更强烈地爱你

And I'm someone who's not completely against the death penalty.

而我并不是一个强烈反对死刑的人。

We can oppose in the strongest terms the use of the death penalty.

我们可以反对最强烈的措辞的使用死刑。

The contrast is striking with the deathlike repose around; and it has a strange effect upon the feelings thus to hear the surges of active life hurrying along and beating against the very walls of the sepulchre.

它们和周围死一般的宁静构成强烈的对照；在寺里边听到外面紧张生活的浪潮冲激着这个墓堂的墙壁，真有说不出的奇异感觉。

If a company has a strong ability to service debt, it may be more likely to obtain additional bank credit needed to support growth.

如果一家公司有一种强烈的能力维修债务，它可能更可能获得被需要支援生长的另外的银行信用。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。