强有力的

Fisher single-handedly opened a new world of human knowledge by subjugating nature's most potent force -- evolution -- with humankind's most potent tool -- mathematics.

他解出了控制信息传播的方程。费希尔通过使用人类最强有力的工具——数学，征服了自然界最强大的力量——进化，从而独立打开了人类知识的新世界。

Superimposing this trend with real oil prices, we see a rather strong relationship: high and rising oil prices coincided with the decline in China's re-exports.

这项变化表明，油价与中国的再出口之间存在强有力的相关关系：油价高涨的同时，中国的再出口出现了下滑。

Some economists argue that powerful structural changes in the world have upended the old economic models that were based upon the historical link between growth and inflation.

一些经济学家认为，世界经济结构强有力的变化已经推翻了那个以经济增长和通货膨胀的历史上相互关联为基础的旧的经济模式。

Some economists argue that powerful structural changes in the world have upended the old economic models that were based upon the historical link between growth and inflation.

一些经济学家认为世界经济结构的强有力的变化已经推翻了那个历史上以经济增长和通货膨胀的关联为基础的旧经济模式。

Some economists argue that powerful structural changes in the world have upended the old economic models that were based upon the historical link between growth and inflation.

一些经济学家认为，世界经济结构强有力的变化已经推翻了那个以经济增长和通货膨胀的历史上相互关联为基础的旧的经济模

Some economists argue that powerful structural changes in the world have upended the old economic models that were based upon the historical link between growth and inflation.

一些经济学家认为，世界经济结构强有力的变化已经推翻了那个以经济增长和通货膨胀的历史关联为基础的旧的经济模式。

That turned out to describe phenomena that had been observed in the strong interactions by varying theorists.

这变成了描述的现象，已观察到的强有力的互动，不同的理论家。

GF Securities is also the subject of specific assessment carried out, saying that "Air injection rate is the central part of the business, in view of Monday (November 17) the trend of strong aviation sector, the central rate injection Will be subject to further spread is expected to market."

广发证券也是具体的评估问题进行了，说：&空气喷射率是业务的核心部分在星期一认为，（11月17日）强有力的航空业的趋势，中心汇率注射将受到进一步蔓延，预计市场。&

Through strong project investment and operation control a mechanism, promoted large quantities of one famous publication organizers that have power of stronger market appeal in home, and the author resource that publication organizer has, best seller and often sell resource of book selection of subject, brand resource, channel resource to begin to build up centrally to publication medium, of publication medium sell well and often sell a product group, brand battle array and market share achieve new enlarge appearance ceaselessly.

通过强有力的项目投资及运营控制机制，促进了一大批在国内具有较强市场号召力的知名出版策划人，以及出版策划人所拥有的作家资源、畅销书和常销书选题资源、品牌资源、渠道资源开始向出版传媒集中集结，出版传媒的畅销和常销产品群、品牌阵容和市场份额不断实现新扩容。

Their powerful jaws can break nuts that they find such as coconuts and other hard shelled nuts.

它们强有力的上下颌能够咬开它们找到的象椰子这样的坚果及其它有硬壳的坚果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。