强有力的

I see myself doing this for another 5 years strong because performing is what I love to do.

我把自己这样做的另一个强有力的，因为5年的表演是我很喜欢做的事。

"I really like Taiwan singer Angela Chang," he said, she is a pocket-sized dynamo with a tiny frame and powerful voice.

"我真的喜欢台湾歌手Angela Zhang"，他说，她是有一个极小的框架和强有力的声音的一台微型的发电机。

In an interview with Politico, an online newspaper, Mr Obama's spokesman, Robert Gibbs, said the president "goes into these negotiations and into these legislative battles with a stronger hand, because people understand that he's going to fight for what he believes in."

在接受网络报纸《Politico》的访问时，奥巴马的发言人罗伯特吉布斯称总统"以强有力的姿态加入到这些协商和立法争斗去，因为人们明白他将为他所坚信的东西而战。"

I see, moreover, many other Achaeans whose names I could tell you, but there are two whom I can nowhere find, Castor, breaker of horses, and Pollux the mighty boxer; they are children of my mother, and own brothers to myself.

现在，我已看到他们所有的人，所有其他明眸的阿开亚人；我熟悉他们，叫得出他们的名字。然而，我却找不到两个人，军队的首领——驯马者卡斯托耳和波鲁丢开斯，强有力的拳手

This Program offers advanced financial instruction that provides a strong conceptual understanding of finance and develops students' analytical abilities.

本计划提供先进的财务指令，提供了强有力的金融概念的理解和发展学生的分析能力。

That the Korean workers did not demonstrate a strong collective reaction to the proletarianization process is largely due to the state's suppressive control of labor movement and to the lack of a strong tradition of handicraft industry in South Korea.

韩国工人之所以没有对无产阶级化表现出强烈的集体回应，在很大程度上是因为国家对劳工运动的镇压性的控制，以及韩国缺少强有力的手工业文化传统。

The breakneck speed of the Puppis A neutron star, plus an apparent lack of pulsations from it, is not easily explained by even the most sophisticated supernova explosion models.

"这个宇宙泡状球体的难迷惑就在于在自然条件下是如何弄出这么强有力的大炮"Winkler说到。高速可以被解释成由常见的高能量爆炸引起，但是模型非常复杂并很难适用于真正的爆炸。

Quine of the above criticism is profound and strong,and it stirred up strong reactions and extensive discussion.

奎因的上述诘难是深刻而强有力的，它激起了及其强烈的反响和广泛的讨论。

Tracks radioactively tagged chemicals around the organ. One of theimaging, which employs powerful magnetic fields to monitorthe rate of blood flow in the brain, and thus to determine whichparts are particularly active.

最重要的新技术是功能性磁场共振成像，它应用了强有力的磁场来监测血流量在大脑中的速度，并且由此确定，哪个部分的活动很特别。

All the supporting material, such the ridge, pillar, rafter, etc, are made of precious wood, although having experienced more than 500 years, they are still as strong and fragrant as before.

所有的辅助材料，如脊，支柱，杆件等，是珍贵的木材制成的，虽然经历过超过500岁，他们仍然是强有力的和以前一样香。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。