强有力的

NET frame system structure, which provides powerful technical support and guarantee for construction and development of network course.

NET 框架体系结构的一部分，它为网络课程的建设与开发提供了强有力的技术支持和保障。

"Eduardo Moreno made it through the first selection because of his strong past record and made it through the last round thanks to the innovative, yet highly relevant, nature of his grant," writes ERC jury panel chair Susan Gasser.

&Eduardo Moreno 通过第一次选择，因为他那强有力的纪录，并通过最后一轮，这归功于他的创新性，但具有很强针对性的科研经费，&欧洲研究委员会陪审团主席 Susan Gasser 写道。

Increasingly information technology tools called groupware are being provided to support collaborative work.

信息技术的发展为组织和部门的协同工作提供了强有力的支持。

Brief, solid, affirmative as a hammer blow, this is the virile word, which must enflame lips and save the honor of our people, in these unfortunate days of anachronistic imperialism.

强有力的回答&不&像锤击声那样短暂、有力、干脆，这就是在帝国主义横行霸道的不幸日子里该从我们口中愤怒地喷发而出，用以挽救我们民族尊严的词。

Brief, solid, affirmative as a hammer blow, this is the virile word, which must enflame lips and save the honor of our people, in these unfortunate days of anachronistic imperialism.

强有力的回答&不&像锤击声那样短暂、有力、乾脆，这就是在帝国主义横行霸道的不幸日子里该从我们口中愤怒地喷发而出，用以挽救我们民族尊严的词。

On the other hand, a list of benefits is a strong motivator that will help you to achieve those habits that you do decide to take on.

在另一方面，好处的列举是帮助你下定决心去培养这些习惯的强有力的促进因素。

I know that I am not as good as my strongest supporters believe or as I hope to become,nor as bad as my harshest critics assert.

我知道的是我并不像我强有力的支持者们认为或者我所希望成为的那。。。

The car's forceful character is further underpinned by its lateral air-intakes and headlamps with black masks.

这款车的强有力的特征是进一步支持其侧进气口和黑面罩的大灯。

Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorous set of met hods and techniques to document observations that can be checked by others.

人类学是一门科学，因为人类学家采用一整套强有力的方法和技术来记录观测结果，而这样记录下来的观测结果是供他人核查的。

Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorous set of met hods and techniques to document observa tions that can be checked by others.

人类学是一门科学，因为人类学家采用一整套强有力的方法和技术来记录观测结果，而这样记录下来的观测结果是供他人核查的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。