强有力的

Some Trojan or Lycian archer has wounded him with an arrow to our dismay and to his own great glory.

行动起来，阿斯克勒丕俄斯之子，强有力的阿伽门农要你

You are the most powerful magnet in the universe!

你是宇宙中最强有力的磁铁！

But World Marbles Championship is not only strong competition.

但是，世界锦标赛大理石不仅强有力的竞争。

Methodism was introduced into France in 1790, but it has never succeeded in getting a strong foothold there.

methodism是引进法国， 1790年，却从来没有成功地得到了一个强有力的立足点。

DNA Electron Microscopy has proved to be an increasingly powerful tool and has contributed a lot to...

DNA电镜技术作为一种强有力的研究工具在分子生物学研究中已发挥了很大作用。

Thus, the word of the Lord grew mightily and prevailed.

这样，主的话便强有力的扩长，而且得胜。

The media mogul says: To have very strong influence in the company and to bring stability to the company is a good thing.

这位媒体大亨说：对公司有强有力的影响，保持公司稳定，这是件好事。

That is why we must remain committed to strong bilateral and multilateral coordination.

因此，我们必须继续致力于强有力的双边和多边协调。

As he ruled over Mycenae and a large part of peloponnesus, he stood out as the mightiest lord over all the other princes of Greece

当统治迈锡尼和大部分伯罗奔尼撒地区时，他在所有希腊王子中就已脱颖而出，成为最强有力的统治者。

Therefore, it is necessary to conduct the thorough research to the non-tariff barrier, takes the powerful countermeasure.

因此，有必要对非关税壁垒进行深入研究，以采取强有力的对策。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。