强有力的

He replaced the weak Saxon rule with ③a strong Norman government.

他用强有力的诺曼政府代替了软弱的萨克逊政府。

It put out a strong hand,and held Scrooge by the arm.

它伸出一只强有力的手，抓住斯克罗吉的胳膊。

The Scythe is a very powerful weapon, very adept at killing, but there is a price.

大镰刀是一个非常强有力的武器，非常杀害的专家，但是有价格。

By his persuasive account, leaders such as the Sherif Hussein, who ruled what is now western Saudi Arabia at the time of the first world war, or Gamal Abdel Nasser, Egypt's president from 1956 until 1970, were remarkably reckless men.

通过强有力的论证，他认为诸如谢里夫·侯赛因和加麦尔·阿卜杜勒·纳赛尔等领导人均相当草率鲁莽。前者在一战时期统治相当于现在沙特阿拉伯西部的地区；后者于1956-1970年任埃及总统。

And it's, I think, clearly a strong signal of support.

这也是一个强有力的支持的信号。

Sika provides total solutions from roof to floor and strong technical support.

西卡为客户提供从屋面到地面–全方位的解决方案及强有力的技术支持。

Sika provides total solutions roof to floor and strong technical support.

西卡为客户提供从屋面到地面–全方位的解决方案及强有力的技术支持。

Materials etc. Sika provides total solutions from roof to floor and strong technical support.

西卡为客户提供从屋面到地面–全方位的解决方案及强有力的技术支持。

Cut the circle out of the plastic using tin snips or some other strong cutting tool.

削减的圈子，走出塑胶用锡snips或其他一些强有力的刀具。

In this image, the intense dark areas and strong colour are used sparingly to pick out important content .

此图像中，激烈的暗区和强有力的颜色是有节制地使用，以挑选出重要内容。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。