强有力地

Brief, solid, affirmative as a hammer blow, this is the virile word, which must enflame lips and save the honor of our people, in these unfortunate days of anachronistic imperialism.

强有力的回答&不&像锤击声那样短暂、有力、干脆，这就是在帝国主义横行霸道的不幸日子里该从我们口中愤怒地喷发而出，用以挽救我们民族尊严的词。

Brief, solid, affirmative as a hammer blow, this is the virile word, which must enflame lips and save the honor of our people, in these unfortunate days of anachronistic imperialism.

强有力的回答&不&像锤击声那样短暂、有力、乾脆，这就是在帝国主义横行霸道的不幸日子里该从我们口中愤怒地喷发而出，用以挽救我们民族尊严的词。

Then, as if he had cried,"I cannot fly", four of the swans came down around him. Their powerful beaks scraped the goose's wings from top to bottom, scuttled under its wings and rode up its body, chipping off and melting the ice held in the feathers.

接着，天鹅们仿佛听到它&我还不能飞&的呼喊，4只自告奋勇的天鹅降落在它身边，用强有力的喙上下下里里外外地蹭它的翅膀，拱它的身体，啄掉它羽毛里的冰屑。

A strong visual and spatial connection is established between the kitchen/dining room at ground level and the study on the first floor capitalising on day lighting and glimpsed views.

一个强有力的视觉和空间之间建立连接的厨房/饭厅地面上，并研究一楼善用一天照明和舆论的意见。

In Stoicism, the pre-emotion is not a genuine emotion, because it does not involve an evaluative reaction by the agent; instead, it is the involuntary "jolt" which all humans experience upon the reception of certain powerful impressions.

在斯多葛主义哲学中，前情感并非真实的情感，因为通过这一中介它并没有涉及到一个可评价的反应，相反，它与&震惊&自然而然地关联在一起，所有人在接受到某种强有力的印象时，都会经历这种情感。

In Stoicism, the pre-emotion is not a genuine emotion, because it does not involve an eva1uative reaction by the agent; instead, it is the involuntary "jolt" which all humans experience upon the reception of certain powerful impressions.

在斯多葛主义哲学中，前情感并非真实的情感，因为通过这一中介它并没有涉及到一个可评价的反应，相反，它与&震惊&自然而然地关联在一起，所有人在接受到某种强有力的印象时，都会经历这种情感。

You might be surprised to learn that a UK loan can be a great and powerful financial tool to have in your financial tool belt.

你可能会惊讶地得知英国贷款能得到一个伟大而强有力的金融工具，有在你的财务工具带。

You might be surprised to learn that a UK loan can be a great and powerful financial tool to have in your financial tool belt.

你可能会惊讶地得知英国贷款能得到一个伟大而强有力的金融工具，在你的财务工具带。

In general, reduce the numeric value On a slippery rack or with models that have powerful response, and increase it on a high-grip track or with power Units that have lower torque the high side and brake side can be set independently.

一般来说，减少数值在一个溜滑机架或与有强有力的反应的模型，并且增加它在高夹子轨道或与有更低的扭矩高边和关闸边的电源装置能独立地设置。

Trading strategy, evident over the past few days to see the Hang Seng Index at 13,000 points, a strong support, while the 15,300 point resistance Obviously, if the box is still valid, then investors may be based on the Box so high behind bargain-hunting.

交易策略，在过去几天明显地看到13000点，一个强有力的支持，恒生指数15，300点，而阻力，显然，如果框仍然是有效的，那么投资者可以在基础盒这么高背后逢低吸纳。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。