强有力

We thank you for the trust you have put in Tetra Pak as your business partner and I can assure you that we will do our utmost to continue to be a strong and reliable partner also in the future.

我们感谢你的信任你提出的利乐包作为您商业伙伴时，我可以向你们保证，我们将尽一切努力，继续成为一个强有力的和可靠的合作伙伴未来也。

Hainan Industrial Co., Ltd., general manager of the first molar崔阳assistant told reporters that the first molar Hainan Department Store main shop "Causeway" will be opened December 25 this year, the news industry brought to Hainan's another strong shock .

海南实业有限公司总经理助理第一磨牙崔阳告诉记者，海南第一摩尔百货主店"铜锣湾"将于12月25日开幕，今年的新闻行业带到海南的另一个强有力的冲击。

We have made a strong commitment to the people of the Gulf Coast and we will honor that commitment as well.

我们已经给墨西哥湾人民强有力的承诺，而且将信守这些承诺。

Some 12 million tourists come every year to see the mighty Niagara Falls.

每年约有1200万的旅游者来这里观看这强有力的尼亚加拉大瀑布。

The first ten years of the twentieth century in America were shaped by the strong leadership of President Theodore Roosevelt.

20世纪的前十年，美国被罗斯福总统的强有力统治定型。在接下来的20时代

The combination of fuzzy sets theory and probability theory will help solve the problem effectively and successfully.

相信模糊集合论及概率统计方法的结合将为这一问题的解决提供强有力的工具。

Subsequently,we reported the syntheses and crystal〓ructures of stable radicals 〓 for the first timewhich has only been monitored by means of ESR.IR.photochemistry〓d thermochemistry before.

我们首次分离到稳定自由基〓并测得其晶体结构，强有力地证实了前人仅在光、热及电化学研究中监测到的顺磁性物种〓推论。

But stationed in the capital, bringing to them a strong management team and operation of the think tank.

但是资本的进驻，给它们带来了强有力的管理团队和运营智囊团。

New York's Liberal Party-a powerful third force in New York politics.

纽约自由党——纽约政坛上强有力的第三种力量。

"I want a strong Tide," she said.

"我希望有一个强有力潮，"她说。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！